1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ajie kɛjɛ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY sinii agbɛhe:
YTS.MX

3
00:00:34,164 --> 00:00:35,992
Ni lɛ

4
00:00:36,036 --> 00:00:38,647
ji ekutsoŋbii ni yɔɔ ŋwɛitsu lɛ hiɛ lɛ ahiɛ
shinaa naa kamera ni holeɔ
bɔlɔmɔ

5
00:00:38,690 --> 00:00:40,605
be mli ni amɛ takeout lɛ
akɛ niyenii ba, .

6
00:00:40,649 --> 00:00:43,913
ni amɛhaa niiamlitaolɔi lɛ nɔ ni amɛ
ehe miihia ni atswa be ni
tutuamɔ lɛ.

7
00:00:44,261 --> 00:00:46,220
11:03 gbɛkɛ

8
00:00:46,263 --> 00:00:47,786
Namɔ ji mɔ ni yɔɔ...
tsumaa yɛ nakai beaŋ?

9
00:00:47,830 --> 00:00:49,701
Ni mɛni amɛdamɔ shi koni amɛná?

10
00:00:49,745 --> 00:00:52,313
Tune in otsi ni baa lɛ
kɛ mi, Abby Brooks,

11
00:00:52,356 --> 00:00:56,926
beni wɔbɛŋkɛɔ figure lɛ he lɛ
out mɔ ni yɔɔ tutuamɔ ni akɛba lɛ sɛɛ
Yohana Benson.

12
00:00:57,231 --> 00:01:00,190
Nɔ ni ba lɛ pɛ nɔ
biɛ nyɛsɛɛ gbɛkɛ.

13
00:01:20,471 --> 00:01:23,474
Namɔ kaneɔ nibii nɛɛ
beni amɛfãa kɛyaa jɛmɛ lɛ?

14
00:01:28,958 --> 00:01:31,961
Yoo, haomɔ yɛ nakai sane lɛ he sɛɛ mli.

15
00:01:49,979 --> 00:01:53,113
Asumɔɔ bo fe bo
baanyɛ ale kɔkɔɔkɔ, Papa.

16
00:01:53,417 --> 00:01:57,421
Nuŋtsɔ lɛ diɛŋtsɛ nyiɛɔ ohiɛ
ni ekɛ bo baahi shi kɛya
hegbɛ ni miyɔɔ.

17
00:01:57,769 --> 00:02:00,772
Yitso nyɔŋmai etɛ kɛ ekome, kuku kpaanyɔ.

18
00:02:17,615 --> 00:02:18,529
Kwɛmɔ, Awula Weston.

19
00:02:18,573 --> 00:02:19,356
Ojekoo.

20
00:02:19,400 --> 00:02:22,011
Oh, leebi kpakpa, Abby.

21
00:02:22,054 --> 00:02:23,447
Enɛ ji gbi fɛfɛo ko.

22
00:02:24,405 --> 00:02:26,624
Ohh. Ohh.

23
00:02:26,668 --> 00:02:29,366
Hmm. Miitao pair hee ko waa

24
00:02:29,410 --> 00:02:30,541
Abɔɔ mli nitsumɔ glɔvs.

25
00:02:30,585 --> 00:02:33,457
Mɛi ni misumɔɔ waa ji
sɛɛ fã. Mm.

26
00:02:33,805 --> 00:02:36,199
Ohh. No hewɔ lɛ, te ooofee tɛŋŋ okɛ ohe awo mli?

27
00:02:36,243 --> 00:02:38,854
Esa akɛ okɛ ohe awo mli jogbaŋŋ
amrɔ nɛɛ. Ŋɛɛ.

28
00:02:38,897 --> 00:02:40,986
Hɛɛ, eeba.

29
00:02:41,030 --> 00:02:42,640
Miheee miyeee lolo
Mihiɔ biɛ diɛŋtsɛ.

30
00:02:42,684 --> 00:02:46,862
Oh, mikaiɔ bɔ ni osumɔɔ waa lɛ
nakai Bancroft shikpɔŋ lɛ nɔ

31
00:02:47,210 --> 00:02:49,256
beni oji jalɛsaneyeli lɛ
gbekɛ yoo fioo ko.

32
00:02:49,299 --> 00:02:52,259
He ni osumɔɔ waa
koni akɛlaka loo atsa.

33
00:02:53,173 --> 00:02:56,176
Nubu,
oshia lɛ haa be fɛɛ be
swɛti ni hi fe fɛɛ.

34
00:02:57,525 --> 00:03:00,528
Mɔ ko mɔ ko bɛ be kɛha nakai nibii lɛ
swɛti dalɛ ni yɔɔ miishɛɛ.

35
00:03:02,530 --> 00:03:04,096
Ehi waa

36
00:03:04,140 --> 00:03:07,143
koni ekɛ bo aku sɛɛ aba
yɛ biɛ he fɛɛ he, suɔmɔ.

37
00:03:07,187 --> 00:03:08,623
Kɛ opapa.

38
00:03:08,666 --> 00:03:11,669
Miyɛ nɔmimaa akɛ emii eshɛ ehe waa.

39
00:03:12,409 --> 00:03:14,933
Ona,
eji nɔ krɛdɛɛ ko ni ashɛɔ he
wala

40
00:03:14,977 --> 00:03:17,675
ni bɛŋkɛ oheloo kɛ ola he.

41
00:03:17,719 --> 00:03:21,505
Miida Nyɔŋmɔ shi
kɛha bo ni ekɛ bo ku sɛɛ eba
Prɛskɔt.

42
00:03:22,767 --> 00:03:24,073
Ohh,

43
00:03:24,116 --> 00:03:27,163
Mi yɛ nɔ ko kɛha bo.

44
00:03:27,207 --> 00:03:30,210
Ŋɛɛ,

45
00:03:36,128 --> 00:03:38,609
kɛji eba lɛ nakai.

46
00:03:38,653 --> 00:03:43,614
Ni miyɛ adeka hu ni...
atadei ni akɛbaahã mɛi ni
sɔlemɔ lɛ atadei ahe nitsumɔ.

47
00:03:44,049 --> 00:03:45,355
Agbɛnɛ, ani ebaasusu he?

48
00:03:45,399 --> 00:03:48,402
Ekɛha opapa
be ni obaana lɛ yɛ sɛɛ mli lɛ?

49
00:03:48,924 --> 00:03:51,579
Ŋɛɛ. Ojogbaŋŋ.

50
00:03:51,622 --> 00:03:53,711
Ojogbaŋŋ, mi
yaa ni eyaku esɛɛ ni eyaha enɛɛmɛi niyenii
gbekɛbii yei.

51
00:03:53,755 --> 00:03:56,540
Ni Henrietta kɛ fioo komɛi ema shi
eggs kɛji oosumɔ fioo.

52
00:03:56,584 --> 00:03:59,064
Oh, mi yɛ jogbaŋŋ. Yiwaladɔŋ
bo, Awula Weston.

53
00:03:59,108 --> 00:03:59,891
Oh, kɛ.

54
00:03:59,935 --> 00:04:02,154
Miyɛ kane ko miha bo.

55
00:04:02,198 --> 00:04:03,460
Eyɛ fɛo.

56
00:04:03,504 --> 00:04:05,680
Makɛshwie otsu lɛ kpoku lɛ nɔ.
Yóo. Oyiwaladɔŋŋ.

57
00:04:05,723 --> 00:04:06,855
Oyɛ gbi kpakpa.

58
00:04:06,898 --> 00:04:09,466
Bo hu.

59
00:04:09,510 --> 00:04:10,467
Abby, leebi kpakpa.

60
00:04:10,511 --> 00:04:13,514
Leebi, Penny.

61
00:04:15,298 --> 00:04:17,822
No hewɔ lɛ, minu adafitswaa lɛ.

62
00:04:17,866 --> 00:04:19,476
Oyɛ jogbaŋŋ?

63
00:04:19,520 --> 00:04:21,304
Marie Etamɔ nɔ ni ehi waa.

64
00:04:21,348 --> 00:04:22,871
Pɔtɛɛ, nɔ ni ji
ŋa Ross, sa.

65
00:04:22,914 --> 00:04:24,351
Jeee bɔ ni onuɔ he ohaa lɛ diɛŋtsɛ.

66
00:04:24,394 --> 00:04:25,743
Eleee. mi bɛ
le bɔ ni minuɔ he mihaa.

67
00:04:25,787 --> 00:04:27,092
Nɔ fɛɛ nɔ yɛ naakpɛɛ.

68
00:04:27,136 --> 00:04:29,486
Etamɔ nɔ ni wɔfee ekome
miwala mlijaa etɛ mli ekome.

69
00:04:29,530 --> 00:04:31,532
Abby, nɔ ni ba
jeee bo otɔ̃.

70
00:04:31,575 --> 00:04:33,447
Yɛ gbɛ ni ja nɔ lɛ, mile
no. Shi yɛ henumɔŋ lɛ, .

71
00:04:33,490 --> 00:04:36,667
Mi nuɔ he tamɔ nɔ ni migbɔmɔtso lɛ efeee nakai
feemɔ nɔ kome ni esa akɛ efee lɛ
ni afee.

72
00:04:36,711 --> 00:04:38,190
Hɔmɔi ejwɛ mli ekome
naagbee nakai.

73
00:04:38,234 --> 00:04:40,628
Mii le,
shi mɛni hewɔ ehe bahia ni mɔ kome lɛ afee nakai lɛ
mi?

74
00:04:40,671 --> 00:04:41,411
Mi leee sis.

75
00:04:42,804 --> 00:04:45,328
Hee, miiya ni miyabo Papa toi
fiɛɛ otsi nɛɛ naagbee.

76
00:04:45,372 --> 00:04:46,938
Ayɛ tamɔ, sɔɔmɔi ejwɛ.

77
00:04:46,982 --> 00:04:48,418
Mibaanyɛ maya be fɛɛ be ni tsuɔ nii
kɛha bo kɛji oosumɔ ni oba

78
00:04:48,462 --> 00:04:51,334
Oh, otsi nɛɛ naagbee lɛ miyɛ diɛŋtsɛ
bɛ deka, ole, yɛ shia.

79
00:04:51,378 --> 00:04:53,815
Miisumɔ waa akɛ mana bo.

80
00:04:53,858 --> 00:04:55,860
Mibaayakwɛ lɛ yɛ naagbee.

81
00:04:55,904 --> 00:04:58,907
Beni nibii yaa hiɛ fioo pɛ
shi fioo.

82
00:05:02,824 --> 00:05:03,651
Ani oosumɔ ni oná kɔfe?

83
00:05:03,694 --> 00:05:05,609
Mi niyenii.

84
00:05:05,653 --> 00:05:07,350
Miisumɔ ni mafee nakai, shi mikɛɛ Meg akɛ mafee nakai
ye obua lɛ ni efee akpãanɔ kɛha
bake jarayeli.

85
00:05:07,394 --> 00:05:08,656
Oh, miishɛɛ.

86
00:05:08,699 --> 00:05:10,397
Shi ekolɛ manyɛ
to gbɛkɛ niyenii he gbɛjianɔ.

87
00:05:10,440 --> 00:05:12,268
Bo, mi kɛ Papa.

88
00:05:12,312 --> 00:05:15,315
Wɔ fɛɛ wɔfeee ekome akɛ
weku ko ni yɔɔ be kakadaŋŋ tsɔ.

89
00:05:15,924 --> 00:05:17,839
Ŋɛɛ. Hɛɛ, masumɔ nakai.

90
00:05:17,882 --> 00:05:20,885
Yoo, ehi.

91
00:05:21,233 --> 00:05:24,236
Misumɔ bo.
Misumɔ bo

92
00:05:24,715 --> 00:05:26,456
Hi, Abby Brooks ji mɔ nɛɛ.

93
00:05:26,500 --> 00:05:29,024
Mifeɔ mɛi ni...
Nɔ ni Ba Biɛ Nyɛsɛɛ Gbi
pɔdcas.

94
00:05:29,067 --> 00:05:30,765
Miitsɛ kɛha
Hana Nu Shia.

95
00:05:30,808 --> 00:05:32,157
Eyɛ tswaa kroko nɔ.

96
00:05:32,201 --> 00:05:34,725
Ani manyɛ matswa bo ekoŋŋ gbi ko?
Ŋɛɛ.

97
00:05:34,769 --> 00:05:35,639
Oh, ani ebalɛ akɛ ole kɛji

98
00:05:35,683 --> 00:05:38,642
[Tɛlɛfon lɛ Tsi]

99
00:05:38,947 --> 00:05:41,950
Yóo

100
00:05:46,955 --> 00:05:49,566
Amɛɛ. Ani manyɛ maná an
oatmlik latte, ofainɛ?

101
00:05:49,610 --> 00:05:52,352
Akɛ sweet wo mli fioo.

102
00:05:52,395 --> 00:05:55,355
Oyiwaladɔŋŋ.

103
00:05:55,877 --> 00:05:56,921
Kwɛmɔ, leebi kpakpa.

104
00:05:56,965 --> 00:05:59,489
Mibaafee a kɛkɛ
ofainɛ, shwiemɔ kɔfe.

105
00:05:59,533 --> 00:06:02,536
Ediŋ.

106
00:06:03,885 --> 00:06:06,888
Oyiwaladɔŋŋ.

107
00:06:07,454 --> 00:06:09,020
Mm hmm.

108
00:06:09,064 --> 00:06:11,719
Mi bi oatmlik latte,
ni akɛwoɔ mli fioo.

109
00:06:11,762 --> 00:06:13,764
Oh, misusuɔ akɛ no ji mi nɔ.

110
00:06:13,808 --> 00:06:14,852
Mat.

111
00:06:14,896 --> 00:06:18,029
Abby.
Amɛɛ!
Agóo!

112
00:06:18,073 --> 00:06:19,683
Ehi akɛ mina bo. Mii le.

113
00:06:19,727 --> 00:06:21,468
Misusuɔ akɛ mikɛ kɛkɛ
o-coffee lɛ mli ŋmɔtɔ agbo ko.

114
00:06:21,511 --> 00:06:24,340
Hɛɛ, Daabi, misusuɔ akɛ bo hu ofee nakai.
Sorri. Ani manyɛ maná ekroko aha bo
ekome?

115
00:06:24,384 --> 00:06:26,211
Dabi, daabi, daabi, daabi.
Kaahao ohe yɛ.

116
00:06:26,255 --> 00:06:28,083
Jeee akɛ wɔjaaa a
juice adekai akpekpei 100 beni wɔyɔɔ lɛ
gbekɛbii.

117
00:06:28,126 --> 00:06:29,432
Anɔkwale?

118
00:06:29,476 --> 00:06:30,651
Mi nu akɛ oku osɛɛ kɛtee maŋ lɛ mli.

119
00:06:30,694 --> 00:06:33,044
Ohe Bancroft momo lɛ
gboshinii. Hhmm

120
00:06:33,088 --> 00:06:35,177
He ko ni yɔɔ fɛo kɛ mɔ ko nɔ
lamɔ shia.

121
00:06:35,220 --> 00:06:37,092
Kɛji mitɔ̃ko.

122
00:06:37,135 --> 00:06:39,007
Ani ona teemɔŋ gbɛi komɛi lolo?

123
00:06:39,050 --> 00:06:41,183
Oh, misusuɔ akɛ nomɛi ji
kwashiai awiemɔi kɛkɛ.

124
00:06:41,226 --> 00:06:42,053
Ani amɛji?

125
00:06:43,185 --> 00:06:45,535
Mikaiɔ
okpa mi fai koni maya jɛmɛ
yinɔsane mli

126
00:06:45,579 --> 00:06:48,625
kɛ bo baakwɛ shiai amli,
ni wɔji, mɛni, tamɔ 14? Hɛɛ.

127
00:06:48,669 --> 00:06:50,366
Mihiɛ bo shidaa yɛ enɛ hewɔ.

128
00:06:50,410 --> 00:06:52,890
Eha mihe jɔ mi
ni aheɔ ni enaaa lɛ
ekoŋŋ.

129
00:06:52,934 --> 00:06:55,937
Kɛji akɛ ekɛ kuu ko ba po
nibii ni jɛ tsutsu lɛ mli
mɛi ni ahai shia,

130
00:06:56,285 --> 00:06:58,418
E pee mi nyakpɛ wawɛɛ
akɛ minine shɛ nɔ.

131
00:06:58,461 --> 00:07:00,855
Shiai ahe nihɔɔlɔ ko kɛɛ akɛ eyɛ
nibii babaoo ni akɛhaa ejaakɛ lɛ
ehɔ̃ɔko kɛjɛ be mli ni ama lɛ.

132
00:07:01,725 --> 00:07:04,641
Ojogbaŋŋ, eŋɔɔ mi naa
ni manyɛ maye mabua.

133
00:07:04,685 --> 00:07:07,688
Te owu lɛ yɔɔ tɛŋŋ
tamɔ Preskot?

134
00:07:07,731 --> 00:07:10,255
Jeee mi ji lɛ
wu dɔŋŋ. Ohh.

135
00:07:10,299 --> 00:07:12,214
Edɔ mi akɛ minu
no. Eehi.

136
00:07:12,257 --> 00:07:14,695
Eji kɛha nɔ ni hi fe fɛɛ.

137
00:07:14,738 --> 00:07:16,174
Hee, misusuɔ akɛ ehi waa.

138
00:07:16,218 --> 00:07:18,786
Ogbe naa an
niiamlitaomɔ adafitswaa woloŋmalɔ.

139
00:07:18,829 --> 00:07:20,483
Anɔkwale awuiyeli pɔdkasta.

140
00:07:20,527 --> 00:07:21,528
Titri lɛ tamɔ shikpálɔ ni eda.

141
00:07:21,571 --> 00:07:23,181
Shihilɛ mli polisifonyo diɛŋtsɛ lɛ kɛɛ.

142
00:07:25,532 --> 00:07:28,578
Nakai shikpálɔi ashwɛmɔi lɛ fɛɛ ni wɔshwɛɔ lɛ
beni wɔji gbekɛbii lɛ esa akɛ wɔná
shwie wɔ nɔ.

143
00:07:28,622 --> 00:07:31,755
Fioo pɛ.
[Polisifoi Awieɔ yɛ Redio Nɔ]

144
00:07:31,799 --> 00:07:33,453
Hee, esa akɛ maku misɛɛ kɛya nitsumɔ.

145
00:07:33,496 --> 00:07:34,932
Shi miyɛ nɔmimaa akɛ mina
nyɛ he fɛɛ he. Anɔkwale.

146
00:07:34,976 --> 00:07:36,891
Ekolɛ nakai ji bɔ ni eji waa.

147
00:07:36,934 --> 00:07:40,198
Ni ha male kɛji ona eko
woji atoohei ni agbeleɔ kɛboteɔ mli
teemɔŋ tsuji amli.

148
00:07:40,764 --> 00:07:43,724
Jeee tamɔ bɔ ni eeenyɛ eba lɛ.

149
00:08:28,595 --> 00:08:31,598
Owula Weston

150
00:08:32,512 --> 00:08:35,036
Owula Weston

151
00:08:35,079 --> 00:08:38,082
Ani oyɛ shia?
[Emuɔ]

152
00:08:41,521 --> 00:08:50,791
[Polisifoi a-Sirens]

153
00:09:12,682 --> 00:09:13,988
Agóo!
Agóo.

154
00:09:14,031 --> 00:09:15,206
Mɛni miiya nɔ lɛ?

155
00:09:15,250 --> 00:09:16,468
Sorri.

156
00:09:16,512 --> 00:09:17,731
Jeee lɛ pɛpɛɛpɛ
wɔhere bo kɛba akutso lɛ mli

157
00:09:17,774 --> 00:09:19,167
Prescott sumɔɔ ni ekɛ nii aha.

158
00:09:19,210 --> 00:09:21,082
Awula Weston?
Ani eyɛ jogbaŋŋ lo?

159
00:09:21,125 --> 00:09:24,476
Penny, Ena Yoo Weston.

160
00:09:24,520 --> 00:09:28,655
Lɛ uhh.

161
00:09:29,351 --> 00:09:31,614
Ani no?

162
00:09:32,267 --> 00:09:33,877
Eyɛ jogbaŋŋ a
ŋmɛlɛtswai komɛi ni eho nɛ.

163
00:09:33,921 --> 00:09:35,575
Mikɛ lɛ wie ŋmɛnɛ leebi.

164
00:09:35,618 --> 00:09:36,445
Ŋɛɛ? Ŋɛɛ.

165
00:09:36,488 --> 00:09:39,143
Ekolɛ tsui hela.

166
00:09:39,187 --> 00:09:42,190
Mi nyɛɛɛ ma he enɛ maye.
Eji nɔ ni akpaaa gbɛ kwraa.

167
00:09:43,452 --> 00:09:45,149
Kwɛmɔ, esa akɛ ofee nakai.
Esa akɛ oyashɛ shia.

168
00:09:45,193 --> 00:09:46,977
Esa akɛ wɔgbe naa yɛ biɛ.

169
00:09:47,021 --> 00:09:48,413
Edɔ mi waa diɛŋtsɛ
kɛha osɛɛkuu lɛ, Abby.

170
00:10:00,469 --> 00:10:01,731
Mat!

171
00:10:01,775 --> 00:10:03,472
Mat!

172
00:10:03,515 --> 00:10:05,561
Asraafonyo nukpa MacAdams.

173
00:10:05,605 --> 00:10:07,737
Ebɛ eko
abɔɔ mli nitsumɔ glɔvs. Mɛni?

174
00:10:07,781 --> 00:10:09,478
Owula Weston.
Ebɛ abɔɔ mli nitsumɔ
nine ahehaanɔ.

175
00:10:09,521 --> 00:10:10,784
Ekɛɛ mi ŋmɛnɛ leebi.

176
00:10:10,827 --> 00:10:12,829
No hewɔ lɛ mɛni ji nɔ ni enɛ feɔ yɛ hiɛ
ni ji eshia lɛ?

177
00:10:12,873 --> 00:10:14,701
Abby...
Moko ba wa we ɔ mi.

178
00:10:14,744 --> 00:10:16,790
Nakai dulɔ lɛ. Eji
atswa lɛ shi.

179
00:10:16,833 --> 00:10:17,878
Mɛni?

180
00:10:17,921 --> 00:10:20,010
Naa, ekɛ hiɛ miikpe
gbɛtsɔɔmɔ ni ejaaa lɛ.

181
00:10:20,054 --> 00:10:22,143
Mɔ ko bote eshĩa lɛ mli.

182
00:10:22,186 --> 00:10:24,232
No baanyɛ afee nɔ ko fioo ko
shwiemɔ, ani osusuuu he? Tswee
Kulɛ Weston baanyɛ afee nakai.

183
00:10:24,275 --> 00:10:25,494
Glove nɛɛ, enɛ.

184
00:10:25,537 --> 00:10:26,582
Enɛ ji odaseyeli.

185
00:10:26,626 --> 00:10:29,106
Nakai Mɔ ko ni ji Weston lɛ
osumɔɔ abɔɔ mli nitsumɔ?

186
00:10:29,150 --> 00:10:32,109
Mikɛɛ bo momo
ebɛ abɔɔ mli nitsumɔ
nine ahehaanɔ.

187
00:10:32,153 --> 00:10:34,895
Mɔ fɛɛ mɔ ni shwie lɛ lɛ, etswa
nakai dulɔ lɛ, tee emli
shia kɛ.

188
00:10:34,938 --> 00:10:36,505
Ni mɛni?

189
00:10:36,548 --> 00:10:39,551
Ni egbe Mis Weston?

190
00:10:42,903 --> 00:10:44,687
Mɛni ji yiŋtoo lɛ?

191
00:10:44,731 --> 00:10:47,516
Shi kɛlɛ, kɛji akɛ eji gbɔmɔgbee lɛ, .
ni mikɛɛɛ akɛ eji, .
nubu,

192
00:10:47,559 --> 00:10:50,911
nɔ ni esa akɛ mɔ ko aná
kɛtsɔ yoo onukpa ko ni egbe lɛ nɔ
mɔ fɛɛ mɔ sumɔɔ?

193
00:10:51,302 --> 00:10:54,828
Mi leee... lolo,
shi no hewɔ ni ehe hiaa ni wɔkwɛ lɛ
kɛtee mli.

194
00:10:56,046 --> 00:10:57,700
Ofainɛ, Mat.

195
00:10:57,744 --> 00:10:59,920
Minaanyo Weston ji minaanyo
ni mikɛ mihe woɔ mli kɛji otao lɛ
tsũ,

196
00:10:59,963 --> 00:11:02,966
onaŋ tokota
ni kɛ nakai kalamɔ lɛ kpãa gbee.

197
00:11:06,230 --> 00:11:06,709
Yóo.

198
00:11:06,753 --> 00:11:08,363
Hɛɛ, ehi.

199
00:11:08,406 --> 00:11:10,495
Mibaaha ajie mfoniri ni...
awo kotoku mli akɛ odaseyeli ni baanyɛ aba,

200
00:11:10,539 --> 00:11:13,237
ni no sɛɛ lɛ, makwɛ mli.
Ni mitsɔɔ mi.

201
00:11:13,281 --> 00:11:14,499
Makwɛ mli.

202
00:11:14,543 --> 00:11:16,545
Mi le bɔ ni ojwɛŋmɔ tsuɔ nii eha.

203
00:11:16,588 --> 00:11:20,157
Wo mi shi akɛ oyaaa
feemɔ niiamlitaomɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ
adafitswaa woji aŋmalalɔi anibii.

204
00:11:20,941 --> 00:11:22,420
Mileee nɔ ni
ni owieɔ he lɛ.

205
00:11:22,464 --> 00:11:25,336
Abby, shi niiamlitaomɔ lɛ
kɛyashi ŋaalɔi lɛ anɔ.

206
00:11:25,380 --> 00:11:27,599
Mitsɔɔ akɛ. Yɛ ŋaa gbɛ nɔ,
Miji ŋaalɔ.

207
00:11:27,643 --> 00:11:28,600
Ani ole nɔ ni mitsɔɔ?

208
00:11:28,644 --> 00:11:31,342
Shi kɛlɛ, ani mi?

209
00:11:31,386 --> 00:11:33,475
Mahã ole
beni miyɛ nɔ ko lɛ.

210
00:11:33,518 --> 00:11:34,345
Ni mabɔle sɛɛ.

211
00:11:34,389 --> 00:11:36,739
Kɛji minuuu ohe.

212
00:11:36,783 --> 00:11:39,742
Miyɛ nɔmimaa akɛ obaafee nakai.

213
00:12:01,808 --> 00:12:03,200
Marion weston,

214
00:12:03,244 --> 00:12:05,855
gboshiniyelɔ kome pɛ ni yɔɔ Weston Oketeke Gbɛ lɛ nɔ
Shihilɛ miitswa.

215
00:12:05,899 --> 00:12:09,076
Shikpɔji enyɔ ni yɔɔ Prescott kɛ lɛ
ni aŋɔ gboshinii nyɛsɛɛ nɛɛ

216
00:12:09,119 --> 00:12:12,209
shika babaoo ni jara ji dɔlai akpekpei 23.

217
00:12:13,341 --> 00:12:15,865
Oyiŋtoo lɛ yɛ jɛmɛ.

218
00:12:15,909 --> 00:12:20,740
Marion Weston ni yɔɔ jɛmɛ lɛ hiɛ
Bancroft shikpɔŋ ni Weston ma,
awo lɛ enaa gbɛi, .

219
00:12:20,783 --> 00:12:24,482
Bancroft Weston ji naagbee mɔ ni ba
nitsumɔ lɛ gbe naa dani egbe naa
shi opireshɛn lɛ.

220
00:12:25,919 --> 00:12:29,270
Misusuɔ nɔ hewɔ ni ekɛɛɛɛ mi kɔkɔɔkɔ lɛ he
akɛ lɛ ema mishia lɛ

221
00:12:36,233 --> 00:12:39,062
Hi, mi gbɛi ji Abby Brookes,
ni misusuɔ he

222
00:12:39,106 --> 00:12:42,500
kɛji akɛ ebaanyɛ eba akɛ aaaná
nɔyeli yinɔsane ni aŋmala ashwie shi yɛ mi
shia.

223
00:12:42,544 --> 00:12:45,677
Obaanyɛ okɛ wolo ni yɔɔ Intanɛt lɛ nɔ lɛ awo mli
ni ekɛ odaseyeli ni tsɔɔ he ni eyɔɔ lɛ aha

224
00:12:45,721 --> 00:12:48,724
koni akɛ nakai niŋmaai lɛ amaje
bo kɛjɛ kpokpaa lɛ nɔ woloŋmalɔ lɛ ŋɔɔ
ɔfis.

225
00:12:49,072 --> 00:12:50,900
Ani ebaafee oya kɛji
Mi diɛŋtsɛ mifee lɛ?

226
00:12:50,944 --> 00:12:52,510
Mɔbɔ sane ji akɛ, daabi.

227
00:12:52,554 --> 00:12:55,557
Fom lɛ eko fɛɛ eko
yɛ kpɛlɛmɔi ni nyiɛɔ sɛɛ.
Anɔkwale.

228
00:12:55,600 --> 00:12:58,603
Oyiwaladɔŋŋ.

229
00:13:52,657 --> 00:13:54,703
Oyiwaladɔŋŋ pii
yɛ biɛ ni eyɔɔ lɛ hewɔ.

230
00:13:54,746 --> 00:13:56,270
Mihiɛ sɔɔ waa.

231
00:13:56,313 --> 00:13:59,316
Oyiwaladɔŋŋ.

232
00:14:02,929 --> 00:14:04,365
Enɛ nuuu he akɛ eji nɔ ko ni yɔɔ diɛŋtsɛ.

233
00:14:04,408 --> 00:14:05,845
Dabi, ekɛtsuuu nii.

234
00:14:05,888 --> 00:14:08,630
Miida nyɛ fɛɛ shi akɛ nyɛba ŋmɛnɛ gbɛkɛ
koni akɛye wala lɛ he gbijurɔ

235
00:14:08,673 --> 00:14:12,852
wɔkutsoŋnyo ni wɔsumɔɔ lɛ lɛ kɛ
enaanyo, Marion Weston.

236
00:14:13,461 --> 00:14:17,726
Etsɔɔ babaoo waa
kɛha mɛi babaoo ni yɔɔ Prescott lɛ.

237
00:14:17,769 --> 00:14:20,947
Eyɛ suɔmɔ kɛ mlihilɛ

238
00:14:21,251 --> 00:14:23,950
kɛ mɛi ni feɔ ejurɔ fe fɛɛ lɛ ateŋ mɔ kome
mɛi ni mile amɛ pɛŋ.

239
00:14:23,993 --> 00:14:27,475
Eta akutso nɛɛ he
yɛ gbɛi babaoo nɔ, .

240
00:14:28,084 --> 00:14:33,568
ni mibaasusu enaakpɛɛ nii lɛ ahe
banana blodoo ni efee daa
Hɔgbaa ni sɛɛ efooo.

241
00:14:35,875 --> 00:14:38,181
Ni be mli ni ebaafee lɛ
baafee nɔ ni ahiɛ kpaa nɔ waa

242
00:14:38,225 --> 00:14:41,402
ni awo lɛ hiɛ nyam
akɛ ebinuu lɛ fata wɔhe, .
Theo,

243
00:14:42,316 --> 00:14:45,275
kɛ eŋa Cami.

244
00:14:45,319 --> 00:14:47,538
Ani ole akɛ Miss Weston yɛ a
bi? daabi

245
00:14:47,582 --> 00:14:49,192
Ni wɔ.

246
00:14:49,236 --> 00:14:53,109
Prescott akutso lɛ,
baahere amɛ atuu kɛ hiɛdɔɔ
niji.

247
00:14:53,631 --> 00:14:56,634
Ani oosumɔ ni okɛɛ nɔ ko?

248
00:14:58,288 --> 00:15:00,900
Mileee minyɛmi nuu lɛ jogbaŋŋ.

249
00:15:00,943 --> 00:15:03,903
Wɔyɛ

250
00:15:04,294 --> 00:15:07,297
No mli lɛ, wɔkɛ wɔhe ebɔ ekoŋŋ etsɛko.

251
00:15:08,516 --> 00:15:09,952
Shi manyɛ makɛɛ
kɛtsɔ ewoji lɛ anɔ

252
00:15:09,996 --> 00:15:13,303
akɛ eji an
gbɔmɔ ni yɔɔ naakpɛɛ

253
00:15:14,826 --> 00:15:16,393
kɛ nyɛ fɛɛ ni mikɛkpeɔ

254
00:15:16,437 --> 00:15:19,440
ni okwɛ bɔ ni osumɔɔ lɛ waa oha.

255
00:15:20,658 --> 00:15:22,704
Emaa nakai nɔ mi kɛhaa mi.

256
00:15:22,747 --> 00:15:24,619
Misusuɔ akɛ mihiɛ kpa nɔ
koni magbe mi-curling dade lɛ.

257
00:15:24,662 --> 00:15:26,447
No hewɔ lɛ, mibaaku misɛɛ amrɔ nɔŋŋ.

258
00:15:26,490 --> 00:15:27,622
Mɛɛ, mɛni?

259
00:15:27,665 --> 00:15:29,711
Abby!

260
00:15:32,235 --> 00:15:33,845
Owula!

261
00:15:33,889 --> 00:15:36,892
Mɛɛ, Onukpa. Owula.

262
00:15:41,941 --> 00:15:44,944
Kpɛ naa.

263
00:15:48,034 --> 00:15:50,123
Ani ooshwɛ spy ekoŋŋ?

264
00:15:50,166 --> 00:15:59,567
[Ŋmɔnɔ]

265
00:16:06,966 --> 00:16:08,184
Yóo.

266
00:16:08,228 --> 00:16:10,926
No ji nɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ, aloo jeee nakai?
Ani ootao glase?

267
00:16:11,971 --> 00:16:13,407
Nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ ji

268
00:16:13,450 --> 00:16:15,452
bo ni okɛ ohe ewo jwɛi lɛ amli lɛ, .
ni okwɛɔ okutsoŋbii lɛ.

269
00:16:15,496 --> 00:16:18,978
Dabi, mitsɔɔ Biblia mli kuku lɛ kɛ
ni atswa lɛ planter lɛ kɛ
bi ni elaaje be kakadaŋŋ.

270
00:16:19,021 --> 00:16:22,677
Ni anɔkwale ni eji akɛ eha mi a
kane, ni kuku lɛ kɔɔ a
osɔnɔ.

271
00:16:24,984 --> 00:16:26,463
Mileee, Abby.

272
00:16:26,507 --> 00:16:28,857
Wo mi shi kɛkɛ
oyaaa ni okɛ oniji atsɔɔ nɔ
mɔfɛɛmɔ

273
00:16:28,900 --> 00:16:31,903
ni odaseyeli ko bɛ he.

274
00:16:33,122 --> 00:16:34,515
Ma na bo wɔ.

275
00:16:34,558 --> 00:16:35,211
Mana bo wɔ.

276
00:16:35,255 --> 00:16:35,907
mi sumɔ bó

277
00:16:35,951 --> 00:16:38,954
Misumɔ bo

278
00:17:22,911 --> 00:17:25,914
Efesobii lɛ

279
00:17:31,963 --> 00:17:33,226
Eji tsɔɔmɔ.

280
00:17:33,269 --> 00:17:35,097
Mɛni hewɔ kroko hu
ekɛ kane lɛ eha mi? Hmm?

281
00:17:35,141 --> 00:17:38,100
E suɔ nɛ ma ná
jarayeli kaadi nɛɛ.

282
00:17:38,144 --> 00:17:39,406
No tamɔ jwɛi.

283
00:17:39,449 --> 00:17:42,539
Nuu kome jwɛi ji
yoo kroko tsɔɔmɔ.

284
00:17:42,583 --> 00:17:44,150
Ekolɛ esusu he kɛkɛ
obaasumɔ.

285
00:17:44,193 --> 00:17:46,848
Beinɛ. Aloo etsɔɔ nɔ ko.

286
00:17:46,891 --> 00:17:49,894
Eyɛ frem ko
kuku ni kɔɔ kane he.

287
00:17:49,938 --> 00:17:51,157
Kwɛmɔ frem lɛ mli.

288
00:17:51,200 --> 00:17:53,811
Kwɛmɔ kane lɛ.

289
00:17:53,855 --> 00:17:56,379
Ekolɛ e-Biblia mli nikasemɔ lɛ
lɛ miikwɛ Lalai lɛ amli.

290
00:17:56,423 --> 00:17:57,511
Mi hu misusu nakai nɔŋŋ.

291
00:17:57,554 --> 00:17:58,990
No hewɔ lɛ, mikwɛ...
sɔlemɔ lɛ wɛbsaiti lɛ nɔ.

292
00:17:59,034 --> 00:18:02,081
Amɛmiitsu nii kɛmiitsɔ mli
Efesobii, shi jeee Lalai.

293
00:18:02,124 --> 00:18:05,606
Miss Weston miisumɔ ni mana
Biblia mli kuku nɛɛ, jarayeli nɛɛ
kaadi lɛ nɔ.

294
00:18:06,650 --> 00:18:07,825
Mikɛɔ akɛ wɔtaoɔ eshia lɛ mli.

295
00:18:07,869 --> 00:18:10,437
Wɔ? Dabi dabi dabi dabi dabi

296
00:18:10,480 --> 00:18:12,134
Wɔjeee gbekɛbii ni miitswa shikpálɔi.

297
00:18:12,178 --> 00:18:14,310
Abby, jeee nakai eji
shwɛmɔ ko. Mii le.

298
00:18:14,354 --> 00:18:15,398
Oyɛ? Hɛɛ.

299
00:18:17,183 --> 00:18:18,140
Matt, ofainɛ.

300
00:18:18,184 --> 00:18:21,143
Nɔ ko miiya nɔ yɛ biɛ.

301
00:18:21,404 --> 00:18:22,579
Mɛni ji yiŋtoo lɛ?

302
00:18:22,623 --> 00:18:25,669
Miss Westons shika babaoo.

303
00:18:25,713 --> 00:18:27,715
Mileee Miss
Weston yɛ shika babaoo.

304
00:18:27,758 --> 00:18:30,326
Wekukpaa he taomɔ fioo komɛi
saiti lɛ ma nɔ mi.

305
00:18:30,370 --> 00:18:34,417
Miss Weston pɛ ji gboshiniyelɔ
kɛtee Weston Oketeke gbɛ lɛ shika babaoo lɛ nɔ.

306
00:18:34,983 --> 00:18:38,682
Beni etsɛ gbo lɛ, .
Eshi nɔ fɛɛ nɔ eha lɛ.

307
00:18:38,726 --> 00:18:41,859
Nɔ ni fe dɔlai akpekpei 23.

308
00:18:41,903 --> 00:18:44,688
Ani yiŋtoo babaoo he miihia bo fe nakai?

309
00:18:44,732 --> 00:18:46,255
Yóo.

310
00:18:46,299 --> 00:18:48,649
Nɔ ni haa oheɔ oyeɔ
nɔ ko yɛ shĩa lɛ mli?

311
00:18:48,692 --> 00:18:51,652
Kuku lɛ. Enyɔ lɛ
kanei ni kɛ amɛhe kpãa gbee.

312
00:18:51,695 --> 00:18:54,176
Kɛji manyɛ masusu he kɛkɛ
nɔ ni jarayeli kaadi nɛɛ ji kɛha,

313
00:18:54,220 --> 00:18:55,656
wɔbaaná hiɛnyiɛlɔ.

314
00:18:55,699 --> 00:18:57,353
Ojogbaŋŋ, onyɛɛɛ okɛba mli kɛkɛ
mɔ kroko shĩa.

315
00:18:57,397 --> 00:19:00,617
Ni kɛji akɛ mikɛɛ bo akɛ miyɛ a
key kɛ hegbɛ ni aŋma?

316
00:19:02,750 --> 00:19:04,752
Mikɛɔ akɛ, Mɛni
ani mihe miihia bo kɛha?

317
00:19:04,795 --> 00:19:06,667
Ojogbaŋŋ, mi leee,

318
00:19:06,710 --> 00:19:08,799
shi ebaafee nɔ ni hi jogbaŋŋ
koni mɔ ko ahi kponɔgbɛ.

319
00:19:10,236 --> 00:19:13,195
Ni nakai eji be fɛɛ be
shikpálɔ ni hi fe fɛɛ lɛ.

320
00:19:15,893 --> 00:19:16,764
Jogbaŋŋ.

321
00:19:16,807 --> 00:19:18,461
Shi jeee hefatalɔi ji wɔ, Abby.

322
00:19:18,505 --> 00:19:20,550
Mifeɔ enɛ akɛ naanyo.

323
00:19:20,594 --> 00:19:21,725
Kaaha omii shɛ ohe tsɔ.

324
00:19:21,769 --> 00:19:22,248
Jeee mi.

325
00:19:22,291 --> 00:19:22,726
Mikɛ hiɛdɔɔ wieɔ.

326
00:19:22,770 --> 00:19:25,729
Jeee mi.

327
00:19:25,990 --> 00:19:27,209
Esa akɛ mashi biɛ.

328
00:19:27,253 --> 00:19:28,906
Nɛgbɛ oyaa?

329
00:19:28,950 --> 00:19:31,605
Sɔlemɔ lɛ, mi’yaa
sɔɔmɔ ni sɛɛ tsɛɔ. Ani oosumɔ ni okɛ mi afata he?

330
00:19:31,866 --> 00:19:35,130
Oh, daabi. Mi yɛ a
kpee agbo nɔ ko.

331
00:19:35,174 --> 00:19:37,567
Ekɛ ohe akpã gbee.
Mibaana bo yɛ he fɛɛ he, Brooks.

332
00:19:37,611 --> 00:19:38,916
Wɔbaakwɛ bo sɛɛ mli, MacAdams.

333
00:19:38,960 --> 00:19:40,657
No ji Ofisa MacAdams kɛha bo.

334
00:19:40,701 --> 00:19:42,920
Ŋɛɛ.

335
00:19:44,444 --> 00:19:45,793
Wekukpaai.

336
00:19:45,836 --> 00:19:47,186
Wɔ fɛɛ wɔyɛ amɛ.

337
00:19:47,229 --> 00:19:50,232
Wekukpaai
kɛ wɔ hefatalɔ, kɛ wɔ bii,

338
00:19:50,276 --> 00:19:53,714
kɛ wɔweku lɛ,
kɛ wɔnanemɛi, kɛ wɔ
akutsoŋnyo.

339
00:19:54,497 --> 00:19:57,457
Ni no ji
nɔ ni Nyɔŋmɔ taoɔ yɛ odɛŋ lɛ
hu.

340
00:19:59,154 --> 00:20:01,722
Kɛji okwɛ woji lɛ amli lɛ
lɛ mli lɛ, obaana nakai

341
00:20:01,765 --> 00:20:06,335
Nyɔŋmɔ bɔ wekukpaai ni yɔɔ srɔto kwraa
kɛ niŋmalɔi lɛ ateŋ mɔ fɛɛ mɔ.

342
00:20:06,379 --> 00:20:13,212
Wekukpaa ni bɛŋkɛ kpaakpa yɛ, shweshweeshwe shihilɛ,
hekɛnɔfɔɔ, ni Nyɔŋmɔ miisumɔ nakai kɛ
bo hu,

343
00:20:14,343 --> 00:20:15,953
kɛha bo ni

344
00:20:15,997 --> 00:20:19,130
le Lɛ diɛŋtsɛ, .
koni okɛ ohe afɔ̃ enɔ

345
00:20:19,827 --> 00:20:22,308
kɛ egbɛjianɔtoo lɛ.

346
00:20:28,227 --> 00:20:29,924
Abby.

347
00:20:29,967 --> 00:20:31,273
Ataa.

348
00:20:31,317 --> 00:20:34,276
Oh ehi waa
koni mana bo, gbekɛ.

349
00:20:35,712 --> 00:20:37,497
Oh, Te shia lɛ yɔɔ tɛŋŋ?

350
00:20:37,540 --> 00:20:39,281
Eji. Ehi fɛɛ.

351
00:20:39,325 --> 00:20:42,197
Oh, eji awrɛho sane waa akɛ ooonu
ni kɔɔ Miss Weston he lɛ.

352
00:20:42,241 --> 00:20:43,372
Ŋɛɛ.

353
00:20:43,416 --> 00:20:45,896
Eji la ni tamɔ nɛkɛ
yɛ akutso nɛɛ mli.

354
00:20:45,940 --> 00:20:48,856
Eji mɔ ko diɛŋtsɛ
yoo krɛdɛɛ ko. Mm hmm.

355
00:20:48,899 --> 00:20:50,510
Ni bo hu.

356
00:20:50,553 --> 00:20:53,556
Oyɛ la mli pɛpɛɛpɛ kɛha...
Nuŋtsɔ tamɔ gbi ni mishi Prescott lɛ.

357
00:20:53,600 --> 00:20:56,603
Mikɛɔ babaoo fe nakai. Waow.

358
00:20:57,734 --> 00:20:58,779
Ani manyɛ mabi bo nɔ ko?

359
00:20:58,822 --> 00:21:01,564
Fɛɛ eko.

360
00:21:01,608 --> 00:21:03,305
Lala yitso 30 lɛ

361
00:21:03,349 --> 00:21:06,656
119, kuku 105 lɛ mli.

362
00:21:07,178 --> 00:21:09,746
Owiemɔ lɛ ji a
kane kɛha minaji kɛ

363
00:21:09,790 --> 00:21:11,661
Kane ko ni tsɔɔ migbɛ lɛ nɔ.

364
00:21:11,705 --> 00:21:13,750
Hɛɛ. Mm hmm.

365
00:21:13,794 --> 00:21:16,144
Mɛni kuku nɛɛ tsɔɔ
tsɔɔ yɛ sane lɛ mli?

366
00:21:16,187 --> 00:21:17,928
Nubu,

367
00:21:17,972 --> 00:21:20,931
woji ni akɛtsɔɔ mli lɛ babaoo yɛ
kɛya Nyɔŋmɔ wiemɔ ni kpɛɔ lɛ nɔ

368
00:21:20,975 --> 00:21:23,238
gbɛ lɛ nɔ
kɛha mɛi ni elaaje loo
tɔ̃tɔ̃mɔ.

369
00:21:23,282 --> 00:21:28,983
Tamɔ Lala yitso nyɔŋma kɛ kpaanyɔ lɛ, .
kuku nyɔŋmai enyɔ kɛ kpaanyɔ lɛ, "“kɛha bo
wilt shã mi kane lɛ.

370
00:21:29,418 --> 00:21:32,682
Nuŋtsɔ lɛ, .
Mi Nyɔŋmɔ lɛ baaha mi...
duŋ."”

371
00:21:33,292 --> 00:21:36,686
Amɛkaiɔ bo akɛ yɛ...
duŋ, ni miitao la lɛ
Nuŋtsɔ lɛ nɔ

372
00:21:36,730 --> 00:21:40,299
baatsɔɔ bo gbɛ kɛya nɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ nɔ
gbɛ wulu, kɛji obaasumɔ.

373
00:21:40,951 --> 00:21:42,170
Ni kɛji akɛ okɛtsuuu nii
le he ni obaajɛ oje shishi yɛ.

374
00:21:42,213 --> 00:21:44,303
Sɔlemɔ ji he ko ni hi be fɛɛ be.

375
00:21:45,434 --> 00:21:47,131
Mɛni hewɔ obiɔ lɛ?

376
00:21:47,175 --> 00:21:50,178
Miitao male kɛkɛ.

377
00:21:51,571 --> 00:21:52,572
Esa akɛ ole.

378
00:21:52,615 --> 00:21:54,617
Ni mana bo
shi etsɛɛɛ tsɔ. Hɛɛ.

379
00:21:54,661 --> 00:21:56,445
Self tsĩ gbɛkɛ niyenii tã. Hɛɛ.

380
00:21:56,489 --> 00:21:59,492
Ma sumɔ.

381
00:22:06,586 --> 00:22:15,246
[Ŋwanejee ni shishinumɔ bɛ he].

382
00:22:44,145 --> 00:22:45,712
Amɛɛ!

383
00:22:46,756 --> 00:22:47,409
Amɛɛ..

384
00:22:47,453 --> 00:22:48,758
Mɛni ofeɔ?

385
00:22:48,802 --> 00:22:52,675
Mikɛ mi saji lɛ shwie shi
ni etamɔ nɔ ni enyɛɛɛ ena amɛ.

386
00:22:53,284 --> 00:22:56,026
Ani ootao yelikɛbuamɔ ko?

387
00:22:56,070 --> 00:22:57,506
Yóo. Oyiwaladɔŋŋ.

388
00:22:57,550 --> 00:22:59,508
Atsɛɔ mi Abby, kɛtsɔ gbɛ nɔ.

389
00:22:59,552 --> 00:23:01,162
Onyɛ ji mi...

390
00:23:01,205 --> 00:23:03,599
Misusuɔ akɛ amrɔ nɛɛ, okutsoŋnyo.

391
00:23:03,643 --> 00:23:06,210
Jeee mi nɔ lolo.

392
00:23:06,254 --> 00:23:08,212
Wɔkɛ amɛ miitsu nii lolo
kɛ nibii ni akɛbaatsu nii.

393
00:23:08,256 --> 00:23:09,953
Eji shĩa fɛfɛo ko.

394
00:23:09,997 --> 00:23:12,391
Onyɛ tsu nitsumɔ wulu ko
lɛ nɔkwɛmɔ.

395
00:23:12,434 --> 00:23:14,349
Ŋɛɛ,

396
00:23:14,393 --> 00:23:17,439
eji nɔ ko fioo kɛha mi.

397
00:23:17,483 --> 00:23:18,919
Kɛha wɔ.

398
00:23:18,962 --> 00:23:20,921
Esumɔɔ efɔfɔi lɛ waa
ni tsina shĩa lɛ je kpo kɛba sɛɛ.

399
00:23:20,964 --> 00:23:22,444
Eyɛ gbɛi kɛha
amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ.

400
00:23:22,488 --> 00:23:24,228
Etamɔ nɔ ni minyɛɛɛ maná
nakai nɔ lɛ gbelemɔ.

401
00:23:24,272 --> 00:23:27,057
He ko yɛ ni abaaha amɛ niyenii,
shi shinaa ni kɛ mɔ yaa koo lɛ mli lɛ ji
aŋa.

402
00:23:27,101 --> 00:23:28,842
Ni no sɛɛ lɛ, saji otii lɛ
etamɔ nɔ ni ebɛ.

403
00:23:33,499 --> 00:23:34,674
No hewɔ lɛ ojɛ.

404
00:23:34,717 --> 00:23:36,458
Avenda tso. Eji
aaafee ŋmɛlɛtswaa kome kɛjɛ mli.

405
00:23:36,502 --> 00:23:38,504
Maku misɛɛ kɛya leebi.

406
00:23:38,547 --> 00:23:41,463
Mɛni ofeɔ yɛ jɛmɛ?
Akɔntaabuu he nitsulɔ ji mi.

407
00:23:41,507 --> 00:23:44,466
Maaba?
Ni ale mi kɛkɛ
akutsoŋnyo.

408
00:23:45,511 --> 00:23:48,514
No hewɔ lɛ, bo kɛ Miss Weston
ni akɛtsa ekoŋŋ yɛ enɛɛmɛi fɛɛ sɛɛ
afii.

409
00:23:48,557 --> 00:23:50,080
O le, i susuɔ
ni miiya..

410
00:23:50,124 --> 00:23:53,388
Na amɛ!

411
00:23:55,390 --> 00:23:56,260
Oyiwaladɔŋŋ.

412
00:23:56,304 --> 00:23:58,611
Ŋɛɛ. Miishɛɛ akɛ maye mabua.

413
00:23:58,654 --> 00:24:01,657
Wɔbaakwɛ bo yɛ he fɛɛ he.

414
00:24:05,966 --> 00:24:07,533
mii le

415
00:24:07,576 --> 00:24:09,926
toiboo eba shi fioo enɛ
be, shi miyɛ agbo.

416
00:24:09,970 --> 00:24:11,537
Ha matsi bo naa
jɛmɛ pɛpɛɛpɛ, Abby.

417
00:24:11,580 --> 00:24:13,190
Mibaawie anɔkwale.

418
00:24:13,234 --> 00:24:15,497
O klɛŋklɛŋ be lɛ ji nɔ ni ehe gbɛi waa.

419
00:24:15,541 --> 00:24:18,674
Nifeemɔi ni hi fe fɛɛ lɛ ateŋ ekome
yɛ pɔdkasti nɛɛ nɔ kɛya
gbi.

420
00:24:18,718 --> 00:24:22,025
Shi kɛlɛ, nyɛnyɛɛɛ nyɛfee nakai
koni akɛfee nakai omanyeyeli lɛ ekoŋŋ enɛ
bei amli.

421
00:24:22,069 --> 00:24:24,114
Nɔ ni hewɔ ni mikɛɔ lɛ
esa akɛ wɔfee nakai. Pivot.

422
00:24:24,158 --> 00:24:26,508
Wɔyɛ sane hee ko wɔ
miisumɔ ni amɛkɛ nitsumɔ aha bo.

423
00:24:26,552 --> 00:24:28,641
Gbekɛ yoo ni elaaje yɛ kooyigbɛ

424
00:24:28,684 --> 00:24:32,601
etamɔ slam dunk kroko ni ji
nɔ ko ni obaanyɛ otsu he nii mlɛo
yɛ kɔɔyɔɔ mli.

425
00:24:32,645 --> 00:24:33,689
Mɛni no tsɔɔ?

426
00:24:33,733 --> 00:24:36,475
Eji sane ko kɛkɛ ni abaanyɛ atsu he nii fe tsutsu lɛ.

427
00:24:36,518 --> 00:24:38,172
Mɛi ni asusuɔ akɛ amɛji mɛi ni afɔɔ amɛ feemɔ.

428
00:24:38,215 --> 00:24:40,087
Kɛfata he lɛ, wɔtee
ni ekɛ sheriff lɛ miiwie lɛ

429
00:24:40,130 --> 00:24:43,307
ni ekɛɛ ebaaha bo
skɔpu ni yɔɔ mli lɛ bɛŋkɛ
sanebimɔi.

430
00:24:43,612 --> 00:24:46,746
Aloo wɔbaanyɛ wɔfee nɔ ko
ni bɛŋkɛ shia fioo.

431
00:24:47,529 --> 00:24:49,488
Sane ko
Mikɛ a
maŋ lɛ mli polisifonyo.

432
00:24:50,880 --> 00:24:52,491
Miibo toi.

433
00:24:52,534 --> 00:24:55,145
Ana mikutsoŋnyo lɛ gbo yɛ...
eshia gbii komɛi ni eho nɛ.

434
00:24:55,494 --> 00:24:58,801
Amɛkɛɛ ejɛ adebɔɔ mli
kɛbaa, shi mibɛ nɔmimaa tsɔ.

435
00:24:59,280 --> 00:25:01,412
Edumɔ nii lɛ
yɛ shinaa hiɛ lɛ naa lɛ
ni atswa lɛ shi.

436
00:25:01,456 --> 00:25:03,545
Abɔɔ mli nitsumɔ ko yɛ jɛmɛ
glove yɛ eshia lɛ mli.

437
00:25:03,589 --> 00:25:06,461
Ekɛ enɛ ha mi
jarayeli kaadi ni yɔɔ kane mli.

438
00:25:06,505 --> 00:25:07,941
Ni gbɛkɛ kroko lɛ, .
yɛ be mli ni ehiɛɔ ehe lɛ, .

439
00:25:07,984 --> 00:25:10,813
duŋ ko yɛ diɛŋtsɛ
mfoniri ni nyiɛɔ eshia lɛ sɛɛ.

440
00:25:11,640 --> 00:25:13,294
Makɛ bo nɔ ni.

441
00:25:13,337 --> 00:25:15,601
Ma ha bo otsi kome
koni akɛ nɔ ko aba
ni nyɛɔ mɔ nɔ.

442
00:25:15,644 --> 00:25:18,299
Mɛi ni asusuɔ akɛ amɛji, yiŋtoo, hegbɛ.

443
00:25:18,342 --> 00:25:20,606
Tsɔɔmɔ akɛ gbɔmɔgbee ji enɛ.

444
00:25:20,649 --> 00:25:24,348
Kɛji onyɛɛɛ lɛ, wɔbaaya
kɛ gbekɛ yoo ni elaaje lɛ sane lɛ
maŋ lɛ kooyigbɛ.

445
00:25:24,392 --> 00:25:25,306
Yóo.

446
00:25:25,349 --> 00:25:26,960
Diil.

447
00:25:28,004 --> 00:25:31,747
[ABBY GBEE]
Mikutsoŋnyo, Miss Weston ji mɔ ni
ni ana akɛ egbo yɛ emli nyɛsɛɛ nɛɛ
Preskott shia.

448
00:25:32,182 --> 00:25:35,185
Ni yɛ be mli ni mɛi babaoo heɔ amɛyeɔ lɛ
eji gbele ni jɛ adebɔɔ mli
kɛbaa,

449
00:25:35,534 --> 00:25:37,797
Misusuɔ akɛ eyɛ
babaoo kɛha sane lɛ.

450
00:25:37,840 --> 00:25:40,843
Kɛtsɔ minaanyo kpakpa lɛ yelikɛbuamɔ nɔ lɛ, .
Prescott maŋ lɛ mli polisifonyo ko,

451
00:25:41,191 --> 00:25:42,845
Makwɛ egbele lɛ mli

452
00:25:42,889 --> 00:25:46,414
koni mana kɛji manyɛ mana
nɔ ni ba Marion nɔ diɛŋtsɛ lɛ
Weston.

453
00:26:20,535 --> 00:26:21,623
Miheee miyeee akɛ miji
miiya makɛɛ enɛ,

454
00:26:21,667 --> 00:26:24,670
shi be eho.

455
00:26:40,860 --> 00:26:41,643
Yóo.

456
00:26:41,687 --> 00:26:42,818
Mibote mli.

457
00:26:42,862 --> 00:26:44,298
O le, ma nyɛ
ajie amɛ kɛjɛ nitsumɔ mli yɛ enɛ hewɔ.

458
00:26:44,341 --> 00:26:45,734
Ofeee nɔ ko ni ejaaa.

459
00:26:45,778 --> 00:26:48,694
No mli lɛ, ota otsɔne lɛ mli
kɛ onaanyo lɛ miiwie

460
00:26:56,310 --> 00:26:58,791
Mɛni ole yɛ be kakadaŋŋ lɛ he
bi ni elaaje, Theo?

461
00:26:58,834 --> 00:27:01,358
Jeee babaoo. Akɔntaabuu he nitsulɔ
yɛ Avondale.

462
00:27:01,402 --> 00:27:02,664
Etamɔ nɔ ni shihilɛ hi.

463
00:27:02,708 --> 00:27:05,362
Mináko hegbɛ lɛ diɛŋtsɛ
koni ekɛ lɛ akpee lolo.

464
00:27:05,406 --> 00:27:08,409
No hewɔ lɛ, ani oshiko Prescott kɔkɔɔkɔ?
Daabi.

465
00:27:09,410 --> 00:27:10,629
Eleee.

466
00:27:10,672 --> 00:27:11,804
Misusu he.
Ebaaa mli kɔkɔɔkɔ kɛkɛ.

467
00:27:11,847 --> 00:27:14,676
Meni hewɔ?

468
00:27:14,720 --> 00:27:16,373
Ebɛ yiŋtoo ko diɛŋtsɛ ni ekɛbaafee nakai kɔkɔɔkɔ.

469
00:27:16,417 --> 00:27:17,853
Miyɛ nɔ fɛɛ nɔ ni he hiaa mi yɛ biɛ.

470
00:27:17,897 --> 00:27:19,550
Mifɔlɔi yɛ biɛ.

471
00:27:19,594 --> 00:27:20,987
Miná nitsumɔ kpakpa yɛ biɛ.

472
00:27:21,030 --> 00:27:24,686
Hemɔ tsũ, ena shika tsuru loo,
minine shɛ nɔ fɛɛ nɔ ni he hiaa mi lɛ nɔ.

473
00:27:25,469 --> 00:27:27,080
O naa
nɔ ni otaoɔ yɛ
maŋtiase.

474
00:27:27,123 --> 00:27:28,690
Mileee nɔ ni
Miitao.

475
00:27:28,734 --> 00:27:29,909
No sɛɛ lɛ, mɛni ji wɔ
ni ooofee bianɛ?

476
00:27:29,952 --> 00:27:31,737
Dabi, mile nɔ ni mifeɔ yɛ biɛ.

477
00:27:31,780 --> 00:27:34,174
Mileee nɔ ni miji kɛkɛ
ni afeɔ yɛ jɛmɛ.

478
00:27:34,217 --> 00:27:35,131
Mi nuɔ he akɛ

479
00:27:36,698 --> 00:27:39,658
Mibɛ shwɛmɔ wolo diɛŋtsɛ.

480
00:27:43,444 --> 00:27:45,707
Ohh. Mɛni?

481
00:27:45,751 --> 00:27:46,708
Ani ohe mission lɛ?

482
00:27:46,752 --> 00:27:48,405
Mɛni? Maaba?

483
00:27:48,449 --> 00:27:50,103
Abby.

484
00:27:50,146 --> 00:27:51,974
Abby, Theo tsɔnei lɛ
ni ejie ehe kɛjɛ tsɔne gbɛjegbɛ lɛ nɔ
bianɛ nɔɔ.

485
00:27:52,018 --> 00:27:55,238
Ohh!

486
00:27:57,327 --> 00:27:58,198
Abby!

487
00:27:58,851 --> 00:28:01,810
Abby, je kpo bianɛ!

488
00:28:03,072 --> 00:28:05,379
Abby.

489
00:28:05,422 --> 00:28:08,425
Abby.

490
00:28:20,220 --> 00:28:23,223
Abby.

491
00:28:34,277 --> 00:28:35,452
Owula Weston.

492
00:28:35,496 --> 00:28:37,759
Leebi. Mɛni ma nyɛ
afee aha bo, polisifonyo?

493
00:28:37,803 --> 00:28:40,980
Miisumɔ ni makwɛ mli kɛkɛ ni
kwɛmɔ akɛ Prescott miitsa
nyɛ jogbaŋŋ.

494
00:28:41,023 --> 00:28:42,372
Miyɛ a
tsɔɔhe. Ŋɛɛ.

495
00:28:42,416 --> 00:28:43,722
Hɛɛ, mi le.

496
00:28:43,765 --> 00:28:46,725
Agbɛnɛ hu, miisumɔ ni ena
kɛji ona tsɛji ni elaaje.

497
00:28:47,334 --> 00:28:49,118
Akutsoŋnyo ni bɛŋkɛ lɛ lɛ.

498
00:28:49,162 --> 00:28:51,164
Eyɛ amɛteŋ mɛi fioo komɛi.
Etamɔ nɔ ni eji tsɛji bibii ni elaaje
ŋmɔ.

499
00:28:51,207 --> 00:28:52,469
Eyɛ amɛ babaoo.

500
00:28:52,513 --> 00:28:55,255
No hewɔ lɛ, orange kome ni elaaje lɛ.
Eyaa kɛtsɔ Remy nɔ.

501
00:28:55,821 --> 00:28:57,300
E ji anɔkuale
miihao yɛ ehe.

502
00:28:57,344 --> 00:28:58,780
Eshiɔ, ni mi hu mifeɔ kɛkɛ.

503
00:28:58,824 --> 00:29:01,348
Miikwɛ he fɛɛ he
kpokpaa lɛ nɔ ni abaakwɛ.

504
00:29:01,391 --> 00:29:03,002
Mi kɛkɛ.

505
00:29:03,045 --> 00:29:04,568
Enako lɛ dã.
Mikɛɛ lɛ akɛ matswa, mafee ekomɛi
kpokpai.

506
00:29:06,048 --> 00:29:07,702
No hewɔ lɛ nyɛkɛɔ akɛ nyɛnako lɛ, .

507
00:29:07,746 --> 00:29:09,312
ni misusuɔ akɛ bo
enako lɛ.

508
00:29:12,359 --> 00:29:13,577
Aloo ni elaaje.

509
00:29:13,621 --> 00:29:16,232
No ji bo ni hi fe fɛɛ
baanyɛ aba kɛba.

510
00:29:16,276 --> 00:29:18,191
Kwɛmɔ, no bɛŋkɛ tsɔ, Abby.

511
00:29:18,234 --> 00:29:20,323
Asraafonyo ji bo.

512
00:29:20,367 --> 00:29:21,890
Mihe fee mi yaa.

513
00:29:21,934 --> 00:29:23,936
Lɛ, kulɛ ebaanyɛ ena bo.
Hɛɛ, shi efeee nakai.

514
00:29:23,979 --> 00:29:26,286
Shi ebaanyɛ efee nakai.
Shi efeee nakai.

515
00:29:26,329 --> 00:29:29,332
Ni wɔna nɔ kroko ni tsɔɔ nɔ ko.

516
00:29:29,376 --> 00:29:31,465
Lala Yitso nyɔŋmai enyɔ
etɛ, kuku enumɔ

517
00:29:31,508 --> 00:29:34,076
Osaa okpɔlɔ yɛ mihiɛ
yɛ mihenyɛlɔi lɛ ahiɛ.

518
00:29:34,120 --> 00:29:37,123
Okɛ mu fɔɔ miyitso he
ni mikpulu lɛ hu eyi obɔ

519
00:29:37,601 --> 00:29:39,168
Miss Weston ji
ni kɛ wɔ yaa he ko.

520
00:29:39,212 --> 00:29:42,084
Aloo eyɛ suɔmɔ ko
yɛ Nyɔŋmɔ wiemɔ lɛ nɔyeli hewɔ
kpa.

521
00:29:42,128 --> 00:29:43,390
Miyiŋ feɔ mi kɔshikɔshi.

522
00:29:43,433 --> 00:29:45,261
Mɛni ji naagbai lɛ
akɛ ehaa mi kane?

523
00:29:45,305 --> 00:29:48,482
Ni no sɛɛ lɛ, nɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ
akɛtee kane ko ni kɛ lɛ kpãa gbee mli?

524
00:29:48,743 --> 00:29:50,832
Kɛji eji nɔ ko ni tsɔɔ nɔ ko,
slim, mikɛ nakai baaha bo.

525
00:29:55,315 --> 00:29:56,969
Mɛɛ minitii fioo.

526
00:29:57,012 --> 00:30:00,015
Okpɔnɔ nɔ mu kɔɔpoo.

527
00:30:00,842 --> 00:30:02,322
Kpataashi. Awula Weston shĩa lɛ mli.

528
00:30:02,365 --> 00:30:04,106
Ehe miihia ni wɔtao nii amli
Ms. Weston shĩa lɛ mli.

529
00:30:04,150 --> 00:30:06,369
Misusuɔ akɛ ehe miihia ni otsi ohe kɛjɛ he
kɛjɛ shia lɛ mli fioo
beiaŋ.

530
00:30:06,413 --> 00:30:09,285
Kɛ hoo lɛ, kɛyashi wɔbaanyɛ
kasemɔ nɔ ko fioo.

531
00:30:09,329 --> 00:30:12,419
Mɛni he saji krokomɛi?
Mikɛ hiɛdɔɔ wieɔ, Abby.

532
00:30:12,462 --> 00:30:13,986
Misumɔɔɔ ni onine shɛɔ nɔ
bo diɛŋtsɛ ohe ni okɛwo mli

533
00:30:14,029 --> 00:30:15,552
yɛ nɔ ko ni
onyɛɛɛ ojie mli.

534
00:30:15,596 --> 00:30:17,250
Makwɛ mihe nɔ jogbaŋŋ.

535
00:30:17,293 --> 00:30:20,296
Miwo shi.

536
00:30:21,907 --> 00:30:22,603
Sorri.

537
00:30:22,646 --> 00:30:25,649
Esa akɛ maya.

538
00:30:29,262 --> 00:30:29,784
Ha male kɛji
nɔ ko he miihia bo?

539
00:30:29,828 --> 00:30:30,741
Fɛɛ eko? Ŋɛɛ.

540
00:30:30,785 --> 00:30:33,657
Misumɔɔ ni okɛ bo aku sɛɛ aba, Brooks.

541
00:30:33,701 --> 00:30:36,704
Misumɔɔ ni miku misɛɛ kɛba.

542
00:30:36,747 --> 00:30:37,400
Car nyɔŋmai enyɔ kɛ enyɔ.

543
00:30:37,444 --> 00:30:40,447
Miyɛ gbɛ nɔ.

544
00:30:51,197 --> 00:30:52,894
Kami. Amɛɛ.

545
00:30:52,938 --> 00:30:54,243
Abby ji lɛ, aloo jeee nakai?

546
00:30:54,287 --> 00:30:57,290
Hɛɛ. Oku osɛɛ kɛjɛ
Avondale momo?

547
00:30:57,638 --> 00:31:00,510
Oh, Theo kɛɛ mi, aloo jeee nakai?

548
00:31:00,554 --> 00:31:02,164
Hɛɛ, gbɛfaa oya kɛkɛ ni.

549
00:31:02,208 --> 00:31:04,384
Ha nitsumɔ ko kɛkɛ
nibii ni esa akɛ akwɛ nɔ.

550
00:31:04,427 --> 00:31:06,081
Eja, lɛɛlɛŋ.

551
00:31:06,125 --> 00:31:08,170
Ojogbaŋŋ, mihiɛ ka nɔ akɛ nyɛbaaná be
koni eyakwɛ Prescott.

552
00:31:08,214 --> 00:31:09,868
Eji he ko ni yɔɔ ŋmɔlɔ waa.

553
00:31:09,911 --> 00:31:11,826
Ani oto gbɛjianɔ yɛ
hiɔ shi? Eleee.

554
00:31:12,914 --> 00:31:15,134
Theo ji lɛ...

555
00:31:15,177 --> 00:31:18,180
Hɛɛ. enyɛɛɛ
susumɔ nɔ ni nyɛyaa lɛ he okwɛ
mli.

556
00:31:18,615 --> 00:31:21,096
Kɛji nɔ ko he miihia bo lɛ, .
Miyɛ gbɛ lɛ nɔ kɛkɛ.

557
00:31:21,140 --> 00:31:22,750
Oyiwaladɔŋŋ.
Ŋɛɛ.

558
00:31:22,793 --> 00:31:24,621
Ni Theo ji lɛ..?

559
00:31:24,665 --> 00:31:27,320
Oh, lɛ ji.

560
00:31:27,363 --> 00:31:30,366
Ha wɔya agbɛnɛ.

561
00:31:31,237 --> 00:31:33,239
Ehi jogbaŋŋ diɛŋtsɛ akɛ
mikɛ bo kpe yɛ gbɛ ni sa nɔ, Abby.

562
00:31:33,282 --> 00:31:34,893
Eŋɔɔ mi naa akɛ mikɛ bo hu kpe.

563
00:31:34,936 --> 00:31:37,896
Ha oná gbɛkɛ kpakpa.

564
00:31:56,262 --> 00:32:11,190
[Ŋwanejee ni shishinumɔ bɛ he].

565
00:32:11,190 --> 00:32:12,800
[Ŋwanejee ni shishinumɔ bɛ he].

566
00:32:12,843 --> 00:32:14,889
Kwɛmɔ, Mat.

567
00:32:14,933 --> 00:32:17,936
Ekolɛ obaasumɔ ni oba shi yɛ biɛ
ni ofee gbɔmɔtsoŋ hewalɛnamɔ he kwɛmɔ yɛ Cami he.

568
00:32:21,591 --> 00:32:24,072
No hewɔ lɛ mɔ fɛɛ mɔ hi yɛ biɛ.

569
00:32:24,116 --> 00:32:25,682
Kɛji nɔ ko he miihia bo lɛ, .
ha wɔ tswaa.

570
00:32:25,726 --> 00:32:28,903
Ha oná gbɛkɛ kpakpa.

571
00:32:28,947 --> 00:32:31,950
Ha wɔ ya

572
00:32:35,083 --> 00:32:36,998
Ani amɛtee kɛha gbɛkɛ?

573
00:32:37,042 --> 00:32:40,001
Hɛɛ, amɛkɛɛ amɛ’’re
ni miiku esɛɛ kɛmiiya Avondale.

574
00:32:43,613 --> 00:32:44,745
Mikuɔ misɛɛ kɛboteɔ mli.

575
00:32:44,788 --> 00:32:46,268
Dabi, misusuuu he
no ji susumɔ kpakpa.

576
00:32:46,312 --> 00:32:47,356
Mafee oya.

577
00:32:47,400 --> 00:32:48,923
Esa akɛ masusu he
ejie nɔ ni Miss Weston wie lɛ kpo

578
00:32:48,967 --> 00:32:50,316
miisumɔ ni mana
dani mɔ kroko baaná
kleŋleŋ.

579
00:32:57,540 --> 00:32:59,803
Sɛɛnamɔ ko yɛ?

580
00:32:59,847 --> 00:33:02,850
Daabi.

581
00:33:07,855 --> 00:33:10,031
Ojogbaŋŋ, shidaa aha
enyiɛ mi kɛtee shia.

582
00:33:10,075 --> 00:33:13,078
Mifeɔ mi maŋ nitsumɔ kɛkɛ.

583
00:33:16,342 --> 00:33:19,040
Ekolɛ esa akɛ maná
ku esɛɛ kɛtee tsɔnedaamɔhe lɛ.

584
00:33:19,084 --> 00:33:19,693
Anɔkwale.

585
00:33:19,736 --> 00:33:22,739
Hɛɛ no ​​lɛ nakai.

586
00:33:23,305 --> 00:33:26,265
Mibaana bo yɛ sɔlemɔ
ekoŋŋ yɛ otsi nɛɛ naagbee?

587
00:33:28,702 --> 00:33:31,705
Etamɔ shia yaa, aloo jeee nakai?

588
00:33:33,837 --> 00:33:36,797
Tswaa mi kɛji nɔ ko ba.

589
00:33:36,840 --> 00:33:38,059
Ma fee.

590
00:33:38,799 --> 00:33:40,061
Yóo

591
00:33:40,105 --> 00:33:40,931
Ha oná gbɛkɛ kpakpa.

592
00:33:40,975 --> 00:33:43,978
Oshwiee.

593
00:33:58,123 --> 00:34:01,082
Mɛni otao mi
koni ena, Miss Weston?

594
00:34:07,045 --> 00:34:09,569
Amɛɛ!

595
00:34:09,612 --> 00:34:10,483
Oyiwaladɔŋŋ, Parker.

596
00:34:10,526 --> 00:34:11,658
Ni nitsumɔ kpakpa yɛ akuntaabuu kaa lɛ nɔ.

597
00:34:11,701 --> 00:34:14,661
O nikasemɔ ɔ ji
ni woɔ yibii diɛŋtsɛ.

598
00:34:15,444 --> 00:34:17,490
Whoa, eshwɛ fioo ni obaahɔɔ bo.

599
00:34:17,533 --> 00:34:18,404
Mɛni ma nyɛ ma de?

600
00:34:18,447 --> 00:34:19,840
Hulu fɔfɔi haa mɛi feɔ mɛi ejurɔ.

601
00:34:19,883 --> 00:34:22,190
Oh, okɛ ohe miiwo mli.

602
00:34:22,234 --> 00:34:24,105
Mɛni ji oteemɔŋ sane?

603
00:34:24,149 --> 00:34:26,499
Wo shi akɛ okɛɛɛ.

604
00:34:26,542 --> 00:34:28,066
Scout’’s woo.

605
00:34:28,109 --> 00:34:30,677
Hulutsoo bɔta haa...
kuki ni nuttier ŋmɔlɔ

606
00:34:30,720 --> 00:34:32,157
ni ehaa amɛfeɔ niiatsɛmɛi babaoo.

607
00:34:32,200 --> 00:34:33,636
Biɛ.

608
00:34:33,680 --> 00:34:34,898
Oh, oh ehi.

609
00:34:34,942 --> 00:34:36,726
Eyɛ shia lɛ nɔ.

610
00:34:36,770 --> 00:34:37,597
Oyiwaladɔŋŋ.

611
00:34:37,640 --> 00:34:39,773
Kwɛmɔ, Abby.

612
00:34:39,816 --> 00:34:40,904
Zeke ji mɔ nɛɛ.

613
00:34:40,948 --> 00:34:42,515
E klas tsu ɔ ji
yɛ mi nɔ lɛ masɛi tuutu.

614
00:34:42,558 --> 00:34:43,733
Zeke, kɛ minyɛmi yoo, Abby kpe.

615
00:34:43,777 --> 00:34:45,822
Eŋɔɔ mi naa waa akɛ mikɛ bo kpe!
Bo hu.

616
00:34:45,866 --> 00:34:47,650
Mi nu he jogbaŋŋ
babaoo yɛ ohe.

617
00:34:47,694 --> 00:34:49,217
Ah, nibii kpakpai ni mihiɛ kã nɔ?

618
00:34:49,261 --> 00:34:52,351
Ojogbaŋŋ, manyɛ makɛɛ akɛ eji anɔkwale
akɛ onyɛmi yoo lɛ miishɛɛ lɛ diɛŋtsɛ

619
00:34:52,394 --> 00:34:53,526
akɛ oku osɛɛ kɛtee Prescott

620
00:34:54,657 --> 00:34:56,877
Miishɛɛ akɛ miku misɛɛ.

621
00:34:56,920 --> 00:34:59,314
Nubu,
Ehi akɛ maku misɛɛ kɛya mi...
kpokpai.

622
00:34:59,358 --> 00:35:02,361
Misumɔɔɔ Skul Nɔkwɛlɔ Jones
koni masusu akɛ miwɔ yɛ
nitsumɔ.

623
00:35:03,623 --> 00:35:04,711
Eŋɔɔ enaa akɛ mile bo.

624
00:35:04,754 --> 00:35:05,712
Oyiwaladɔŋŋ kɛha akpãanɔ lɛ.

625
00:35:05,755 --> 00:35:08,758
Afeee nókó

626
00:35:13,111 --> 00:35:15,156
Ehe yɛ fɛo!

627
00:35:15,200 --> 00:35:16,201
Mɛni?

628
00:35:16,244 --> 00:35:17,811
Daabi!

629
00:35:17,854 --> 00:35:19,726
Ew

630
00:35:19,769 --> 00:35:21,380
Ani obaayahe akpãanɔ

631
00:35:21,423 --> 00:35:22,685
aloo oyɛ biɛ kɛkɛ koni ofee mi
bɔ ni eeenyɛ eba lɛ?

632
00:35:22,729 --> 00:35:24,731
Mɛni ji nyɛmimɛi yei kɛha?

633
00:35:24,774 --> 00:35:25,993
Ani manyɛ maye mabua bo kɛ nɔ ko?

634
00:35:26,036 --> 00:35:27,603
Yɛ anɔkwale mli lɛ, hɛɛ.

635
00:35:27,647 --> 00:35:31,520
Kwɛ bɔ ni ofee jogbaŋŋ oha
le Ms.

636
00:35:31,564 --> 00:35:33,696
Mikɛɔ yɛ he tamɔ mɔ fɛɛ mɔ
biɛ fee. Maaba?

637
00:35:33,740 --> 00:35:37,004
Ojogbaŋŋ, minine shɛ green ni jeee nɔ ni yɔɔ maŋ lɛ nɔ lɛ nɔ
kane kɛjɛ mijajelɔ lɛ ŋɔɔ kɛtee
kwɛ egbele lɛ mli

638
00:35:37,047 --> 00:35:38,179
akɛ nɔ ni baanyɛ aba yɛ be ni baa lɛ mli.

639
00:35:38,223 --> 00:35:39,180
Te otsuɔ nakai he nii ohaa tɛŋŋ?

640
00:35:39,224 --> 00:35:41,226
Eji sane kakadaŋŋ.

641
00:35:41,269 --> 00:35:44,881
Ani ole mɔ ko ni baafee nakai
be sɛɛ eshika kɛfata he lɛ
bi ni elaaje be kakadaŋŋ?

642
00:35:46,274 --> 00:35:49,277
Mitsɔɔ akɛ, etsutsu naanyo nuu lɛ
lɛ ji shade fioo be fɛɛ be, yɛ mi
susumɔ.

643
00:35:49,321 --> 00:35:52,106
Miss Weston yɛ tsutsu yoo ko
-jɔle. Oh, hɛɛ.

644
00:35:52,150 --> 00:35:54,674
Ekwɛɔ nakai tsɔne saamɔ shwapo lɛ nɔ
kɛjɛ gbɛjegbɛ ni yɔɔ Main lɛ nɔ tɛ̃ɛ
Gbɛjegbɛi.

645
00:35:54,717 --> 00:35:57,111
Ani ole kɛji lɛ
lɛ ebote gbalashihilɛ mli pɛŋ?

646
00:35:57,155 --> 00:35:58,939
Um. Mi bɛ.

647
00:35:58,982 --> 00:36:01,202
Shi maŋ saji baatsɔɔ
no. Esa akɛ okwɛ...
wojiatoohe.

648
00:36:01,246 --> 00:36:02,595
Ekolɛ amɛyɛ woji momo komɛi.

649
00:36:02,638 --> 00:36:03,726
Oji nilelɔ, nyɛmi yoo.

650
00:36:03,770 --> 00:36:04,727
No ji nɔ ni amɛkɛɔ mi.

651
00:36:04,771 --> 00:36:07,774
Oyiwaladɔŋŋ.

652
00:36:08,644 --> 00:36:10,385
Ojogbaŋŋ.

653
00:36:10,429 --> 00:36:11,995
Ekome kɛha gbɛ lɛ.

654
00:36:12,039 --> 00:36:13,171
Miishɛɛ nifeemɔ
jarayeli kɛ bo.

655
00:36:13,214 --> 00:36:16,174
Oyiwaladɔŋŋ.

656
00:36:52,384 --> 00:36:53,428
Kwɛmɔ, Penny.

657
00:36:53,472 --> 00:36:56,475
Abby. Amɛɛ. Mɛni baanyɛ
Miyeɔ mibua bo kɛ?

658
00:36:56,823 --> 00:36:59,869
Ani ole kɛji Miss Weston ji mɔ ni
ebote gbalashihilɛ mli pɛŋ?

659
00:36:59,913 --> 00:37:02,002
Jeee yɛ mi nilee naa.

660
00:37:02,045 --> 00:37:06,049
Minu sane ko diɛŋtsɛ akɛ jɛmɛ
ji nuu ko yɛ esɛɛ etsɛɛɛ
gbe nakai shia lɛ naa, .

661
00:37:06,311 --> 00:37:10,271
shi etee be saŋŋ dani eba
Afɔ Theo, ni ekɛ lɛ wo ŋwɛi

662
00:37:10,315 --> 00:37:13,318
ejaakɛ tsɔsemɔ ji nɔ kome ni
nibii ni wa fe fɛɛ ni efee yɛ mli pɛŋ
eshihilɛ mli.

663
00:37:13,883 --> 00:37:16,364
Eshwa ehe kɛyashi enaagbee gbi lɛ nɔ.

664
00:37:16,408 --> 00:37:18,540
Ojogbaŋŋ, mɛni hewɔ efee nakai lɛ?

665
00:37:18,584 --> 00:37:23,241
Kɛjɛ nɔ ni minu lɛ mli lɛ, ekɛɛ lɛ
esa weku ni mɛi enyɔ lɛ fɛɛ yɔɔ mli a
nyɛ kɛ tsɛ ko.

666
00:37:23,502 --> 00:37:26,505
Ni enine shɛ nɔnyɛɛ babaoo nɔ
kɛjɛ eweku lɛ mli

667
00:37:27,375 --> 00:37:29,769
ni ajie abifao kpo
ni ji gbalashihilɛ kɛ fɛɛ.

668
00:37:29,812 --> 00:37:31,901
Shihilɛ lɛ fɛɛ
lɛ ji awerɛho sane waa kɛkɛ.

669
00:37:33,860 --> 00:37:36,689
Ojogbaŋŋ, esa akɛ ená
miishɛɛ, aloo jeee nakai?

670
00:37:36,732 --> 00:37:38,908
Ni okɛ lɛ aaabɔ ekoŋŋ
yɛ afii nɛɛ fɛɛ sɛɛ.

671
00:37:38,952 --> 00:37:41,955
Mi le akɛ ejie adafitswaa ko kpo yɛ
wolo daa otsi naagbee.

672
00:37:42,434 --> 00:37:45,611
Kpokpaa nɔ,
ni aŋmalaa lɛ, ni abɔɔ mɔdɛŋ ni afee
moko ni ole.

673
00:37:46,394 --> 00:37:49,354
Eŋɔɔ mi naa kɛkɛ akɛ naagbee lɛ etsu nii.

674
00:37:50,398 --> 00:37:53,401
Kɛ mi fai, ofainɛ.

675
00:38:09,504 --> 00:38:12,594
Agóo!

676
00:38:12,638 --> 00:38:15,597
Mɛɛ!

677
00:38:34,399 --> 00:38:35,617
Fɛɛ eko?

678
00:38:35,661 --> 00:38:37,315
Jeee nókó.

679
00:38:37,358 --> 00:38:38,707
Esa akɛ maku misɛɛ
kɛbote shia lɛ mli.

680
00:38:38,751 --> 00:38:40,405
Okpɔnɔ lɛ nɔ, mu. kɔɔpoo, tsɔɔmɔ.

681
00:38:40,448 --> 00:38:42,058
Abby...

682
00:38:42,102 --> 00:38:43,321
Mɔ kroko hu yɛ
ni miitao ni ebote nɛkɛ shĩa nɛɛ mli
Mat.

683
00:38:43,364 --> 00:38:45,975
Kɛ Awula Weston
ha mi saji yɛ yiŋtoo ko hewɔ.

684
00:38:46,019 --> 00:38:49,022
Esa akɛ wɔhi hiɛ
mɔ fɛɛ mɔ kroko ni baanyɛ ahi enɛ nɔ.

685
00:38:50,676 --> 00:38:52,025
Yóo.

686
00:38:52,068 --> 00:38:53,679
Mibaanyɛ maná taomɔ ni sa
warrant lɛ mli leebi.

687
00:38:53,722 --> 00:38:57,335
Wɔbaakwɛ koni tɛ ko akafee
loo knikknack lɛ ji nɔ ni atsakeee.

688
00:38:58,248 --> 00:39:00,076
Oyiwaladɔŋŋ.

689
00:39:01,295 --> 00:39:02,383
Kwɛmɔ uh...

690
00:39:02,427 --> 00:39:03,732
Mɛni ofeɔ gbɛkɛ nɛɛ?

691
00:39:03,776 --> 00:39:06,344
Miito gbɛjianɔ koni
miitsu nii yɛ mi podcast lɛ nɔ.

692
00:39:07,997 --> 00:39:09,303
Maaba? Meni yaa nɔ?

693
00:39:09,347 --> 00:39:10,739
Mi kɛkɛ

694
00:39:10,783 --> 00:39:13,394
miisumɔ ni ena kɛji oosumɔ

695
00:39:13,438 --> 00:39:16,354
mɔmɔ ŋmɔtɔ ko ni oye
yɛ he ni afeɔ daa lɛ.

696
00:39:16,397 --> 00:39:18,704
Hɛɛ, miba biɛ akpekpei abɔ
bei. Jeee gbɛkɛ niyenii kɔkɔɔkɔ.

697
00:39:18,747 --> 00:39:19,618
Oh, obɛ nɔ ko.

698
00:39:19,661 --> 00:39:20,575
Ani mi?
Eyɛ naakpɛɛ

699
00:39:20,619 --> 00:39:22,795
Oyiwaladɔŋŋ. Oyiwaladɔŋŋ.

700
00:39:22,838 --> 00:39:24,013
Ani oyeko pizza lɛ yɛ biɛ pɛŋ?

701
00:39:24,057 --> 00:39:25,319
Mmmh mmh

702
00:39:25,363 --> 00:39:26,755
No hewɔ lɛ onu nɔ fɛɛ nɔ he
bagel, aloo jeee nakai?

703
00:39:26,799 --> 00:39:29,105
Ŋɛɛ. Yóo,
no hewɔ lɛ mitsɛɔ enɛ akɛ nɔ fɛɛ nɔ
pizza.

704
00:39:29,149 --> 00:39:30,716
Yóo.

705
00:39:30,759 --> 00:39:32,848
Akɛ topping lɛ eko fɛɛ eko ebɔ he
kɛ yijiemɔ nɛɛ
hefatalɔ.

706
00:39:32,892 --> 00:39:37,113
No hewɔ lɛ, oná oloo suɔlɔ lɛ
fã, o Hawaii fã, .
tsina loo ni ashãa,

707
00:39:37,418 --> 00:39:38,854
veggie suɔlɔ.

708
00:39:38,898 --> 00:39:40,726
Nakai obaanyɛ ofee nɔ ko
na jeŋ fɛɛ nɔ ni hi fe fɛɛ.

709
00:39:40,769 --> 00:39:41,944
Eyɛ ŋaa.

710
00:39:41,988 --> 00:39:42,467
Ŋɛɛ.

711
00:39:42,510 --> 00:39:45,513
Gbomɔ mli.

712
00:39:46,993 --> 00:39:47,472
Tsiɛɛs

713
00:39:47,515 --> 00:39:48,821
Tsiɛɛs

714
00:39:52,259 --> 00:39:52,999
Te osusuɔ tɛŋŋ?

715
00:39:53,042 --> 00:39:55,523
Eyɛ naakpɛɛ.

716
00:39:55,567 --> 00:39:58,570
Nyɔŋma yɛ nyɔŋma mli

717
00:40:06,839 --> 00:40:09,450
Namɔ ji nakai mɔ lɛ?

718
00:40:09,494 --> 00:40:10,538
Mɔ ko mɔ ko bɛ.

719
00:40:10,582 --> 00:40:12,018
Mile bo kɛjɛ nakai be lɛ mli
nyɛji mɛi kpawo.

720
00:40:12,061 --> 00:40:13,933
Malelɔ gbonyo ji bo.

721
00:40:13,976 --> 00:40:15,021
Misui kpakpai lɛ ateŋ ekome.

722
00:40:16,675 --> 00:40:17,980
Shwɛmɔ.

723
00:40:18,024 --> 00:40:20,548
Wɔ uh,
wɔbɔi gbalashihilɛ mlibotemɔ kɛjɛ afi lɛ mli tɛ̃ɛ
univɛsiti.

724
00:40:21,201 --> 00:40:24,073
Gbekɛbii ahelatsamɔ he datrɛfonyo ji lɛ
helatsamɔhe nɔkwɛlɔ yɛ Greenville.

725
00:40:24,117 --> 00:40:26,728
Fɔlɔi hiɔ shi yɛ Milton nɔ.

726
00:40:26,772 --> 00:40:28,251
Wɔkɛ afii babaoo hi shi.

727
00:40:28,295 --> 00:40:31,037
Mikɛ mihe wo gbalashihilɛ mli kɛ nɔ fɛɛ nɔ.

728
00:40:31,080 --> 00:40:32,125
Meni ba?

729
00:40:32,168 --> 00:40:34,257
Jeee nókó.

730
00:40:34,301 --> 00:40:37,435
Nibii babaoo
ni mileee lɛ.

731
00:40:37,478 --> 00:40:40,742
Minyɛŋ mafee mɔ ni fa kɛha lɛ kɔkɔɔkɔ.

732
00:40:41,613 --> 00:40:43,397
Mɛɛ gbɛ nɔ ebaatsɔ nakai aba lɛ?

733
00:40:43,441 --> 00:40:45,312
Ohe yɛ fɛo ni ohe yɛ fɛo.

734
00:40:45,355 --> 00:40:47,357
Eyɛ faŋŋ akɛ oyɛ
pizza mli ŋɔɔ waa.

735
00:40:47,401 --> 00:40:50,186
Mitsɔɔ akɛ, bo ji mɔ fɛɛ mɔ
gbekɛ yoo lamɔ nuu.

736
00:40:50,230 --> 00:40:51,100
Ole?

737
00:40:51,144 --> 00:40:53,407
Ojogbaŋŋ, shidaa aha bo akɛ okɛɛ nakai.

738
00:40:53,451 --> 00:40:56,454
O le, mi ji
edɔ mi akɛ wɔkɛ wɔhe ebɔko

739
00:40:57,280 --> 00:40:58,194
Ebaa mli.

740
00:40:58,238 --> 00:41:01,241
O le kaa si himi ɔ ba blɔ nya.

741
00:41:01,284 --> 00:41:02,895
Kɛji oŋmɛ gbɛ pɛ.

742
00:41:02,938 --> 00:41:04,287
Mmm...

743
00:41:04,940 --> 00:41:07,639
Mi le nɔ ni otsɔɔ...shi kɛlɛ.

744
00:41:07,682 --> 00:41:09,510
Mi nuɔ he nakai yɛ Ross he.

745
00:41:09,554 --> 00:41:10,946
Etamɔ

746
00:41:10,990 --> 00:41:13,427
kulɛ esa akɛ eye emuu.

747
00:41:13,471 --> 00:41:16,212
Shi beni gbekɛ lɛ gbo lɛ.

748
00:41:16,256 --> 00:41:18,867
Etamɔ nɔ ni wɔnyɛŋ wɔfee wɔhe tamɔ nɔ ni eji
ehi dɔŋŋ.

749
00:41:18,911 --> 00:41:20,303
Abby, mi ji.

750
00:41:20,347 --> 00:41:21,348
Edɔ mi waa.

751
00:41:21,957 --> 00:41:23,481
Mikɛtsuuu nii jogbaŋŋ.

752
00:41:24,046 --> 00:41:25,395
Mikɛ mihe wo nitsumɔ mli.

753
00:41:25,439 --> 00:41:26,440
Miŋa lɛ.

754
00:41:26,484 --> 00:41:29,269
Mijie lɛ kpo yɛ mɔ fɛɛ mɔ nɔ.

755
00:41:29,312 --> 00:41:30,966
Mikɛ mihe wooo mɔ ni miji nakai beaŋ lɛ mli.

756
00:41:31,010 --> 00:41:33,055
Miyɛ nɔmimaa akɛ mɔ fɛɛ mɔ nuɔ shishi.

757
00:41:33,099 --> 00:41:35,101
Hɛɛ, shi nakai
haaa efee nɔ ni hi.

758
00:41:35,144 --> 00:41:38,147
Ani okɛ ohe fɔ̃ɔ mɛi ni ji amrɔ nɛɛ anɔ?

759
00:41:39,671 --> 00:41:43,588
Uh, EBA.

760
00:41:44,545 --> 00:41:46,329
Ani no hewɔ ni oku osɛɛ oba biɛ lɛ?

761
00:41:46,373 --> 00:41:49,115
Mi leee nɔ hewɔ
Miku misɛɛ kɛba biɛ.

762
00:41:49,158 --> 00:41:52,510
Etamɔ nɔ ni nɔ fɛɛ nɔ tswa...
fan, ni nɔ pɛ ni manyɛ masusu ji
shɛ shia.

763
00:41:53,380 --> 00:41:55,121
Kane lɛ...kudɔ bo kɛku sɛɛ?

764
00:41:55,164 --> 00:41:55,817
Ŋɛɛ.

765
00:41:55,861 --> 00:41:58,777
Nɔ ko ni tamɔ nakai.

766
00:41:59,865 --> 00:42:01,170
Te ooofee tɛŋŋ ofee lɛ?

767
00:42:01,214 --> 00:42:02,607
Feemɔ mɛni?

768
00:42:02,650 --> 00:42:04,434
Nyɛhiɛa nyɛhemɔkɛyeli lɛ nɔ.

769
00:42:04,478 --> 00:42:06,306
Polisifonyo ji bo, yɛ ekpakpafeemɔ hewɔ.

770
00:42:06,349 --> 00:42:10,702
Yɛ nɔ fɛɛ nɔ ni ona gbi lɛ sɛɛ
yɛ kɛ gbi mli, te ofeɔ tɛŋŋ lolo
hemɔ oye?

771
00:42:10,745 --> 00:42:13,531
Mibaamale kɛji mi
kɛɛ eyɛ mlɛo.

772
00:42:13,574 --> 00:42:16,185
Aka mihemɔkɛyeli lɛ akwɛ

773
00:42:16,229 --> 00:42:17,926
shii abɔ fe bɔ ni manyɛ makane.

774
00:42:17,970 --> 00:42:19,928
O le Mark saminya

775
00:42:19,972 --> 00:42:21,626
Yitso nɛɛhu, kuku nyɔŋmai enyɔ kɛ ejwɛ?

776
00:42:23,149 --> 00:42:24,411
Miheɔ miyeɔ

777
00:42:24,454 --> 00:42:26,326
ye obua mihemɔkɛyeli ni bɛ lɛ.

778
00:42:26,369 --> 00:42:28,676
ekɔɔ he

779
00:42:28,720 --> 00:42:30,286
ni ole nɔ ko ni ji anɔkwale, .

780
00:42:30,330 --> 00:42:33,638
shi moŋ ni ekɛ be ni wa miikpe
ni heɔ oyeɔ diɛŋtsɛ yɛ o
tsui.

781
00:42:34,073 --> 00:42:37,859
Obaanyɛ ona yɛ ohiɛ
kɛ bo diɛŋtsɛ ohiŋmɛii enyɔ lɛ kɛ

782
00:42:38,860 --> 00:42:40,688
nakai kuku lɛ mi...

783
00:42:40,732 --> 00:42:42,472
Mikɛtsuɔ nii akɛ sɔlemɔ.

784
00:42:42,516 --> 00:42:46,694
Ye obua mi kɛ mihemɔkɛyeli ni bɛ yɛ
bei ni minuɔ he lɛ
ajie tsakpaa lɛ.

785
00:42:47,826 --> 00:42:49,392
Ani etsuɔ ​​nii?

786
00:42:49,436 --> 00:42:51,612
O le, be komɛ ɔ
sɔlemɔi ahetoohamɔ baanyɛ a
beiaŋ

787
00:42:51,656 --> 00:42:54,615
ni no baanyɛ afee nɔ ni wa.

788
00:42:55,007 --> 00:42:58,053
Shi mina akɛ Nuŋtsɔ lɛ, .
ejieɔ ehe kpo etsɔɔ mɛi ni
nyɛtaoa lɛ.

789
00:43:00,882 --> 00:43:03,885
Mitsɔɔ akɛ, ehi yɛ susumɔ mli,

790
00:43:04,756 --> 00:43:07,628
shi mibɛ nɔmimaa akɛ nakai eji
nibii tsuɔ nii diɛŋtsɛ yɛ nɔ ni yɔɔ diɛŋtsɛ lɛ mli
jelɛ mli.

791
00:43:07,672 --> 00:43:10,544
Mile kɛjɛ niiashikpamɔ mli akɛ nakai eji.

792
00:43:10,588 --> 00:43:13,678
Mile akɛ ewa akɛ
kwɛmɔ bianɛ, shi

793
00:43:13,721 --> 00:43:17,203
Nyɔŋmɔ yɛ gbɛjianɔtoo kɛha
bo ni da fe

794
00:43:17,246 --> 00:43:18,160
obaanyɛ osusu he po.

795
00:43:26,516 --> 00:43:29,911
Yɛ bibioo ko shishi
vintage kane ni yɔɔ okpɔlɔ lɛ nɔ yɛ
koji,

796
00:43:29,955 --> 00:43:33,915
Mi na klɛŋklɛŋ gbɛtsɔɔmɔ,
ni no kɛ mi tee sɛkɛndi kome mli.

797
00:43:33,959 --> 00:43:36,962
Biblia mli ŋmalɛ kroko hu
ni etsĩɔ shia nibii atã lɛ.

798
00:43:37,571 --> 00:43:40,661
Lala yitso 23, Kuku enumɔ.

799
00:43:40,705 --> 00:43:44,143
Osaa okpɔlɔ yɛ mihiɛ
yɛ mihenyɛlɔi lɛ ahiɛ.

800
00:43:44,491 --> 00:43:46,058
Okɛ mu fɔɔ miyitso he.

801
00:43:46,101 --> 00:43:48,321
Mikɔɔpoo lɛ eyi obɔ.

802
00:43:48,364 --> 00:43:50,323
Okpɔnɔ. Fɔ. Kɔɔpoo.

803
00:43:50,366 --> 00:43:52,499
Kpataashi. Anɔkwale?

804
00:43:52,542 --> 00:43:56,895
Shi mitao shĩa lɛ mli
Ms..Weston shia kɛ nɔ ko nɔ ko.
Ku sɛɛ kɛya sqɛɛ kome nɔ.

805
00:43:58,418 --> 00:44:03,771
Ani Ms. Weston nyiɛɔ mihiɛ
he ko, loo eji enɛ fɛɛ
shishinumɔ bɛ he yɛ fɛɛ sɛɛ?

806
00:44:15,653 --> 00:44:18,656
Eji mi ji Awula Weston kulɛ, .
mɛni nakai kuku lɛ baatsɔɔ?

807
00:44:18,699 --> 00:44:21,659
Okpɔnɔ nɔ, fɔ.

808
00:44:28,578 --> 00:44:31,581
Ha wɔka enɛ wɔkwɛ.

809
00:44:33,888 --> 00:44:35,890
Nyɔŋmɔ ni asumɔɔ lɛ. Amɛɛ.

810
00:44:35,934 --> 00:44:38,937
Kpoo, be fioo eho.

811
00:44:40,895 --> 00:44:43,898
Misumɔɔɔ ni mijeɔ shishi.

812
00:44:45,030 --> 00:44:47,467
Ani oná hegbɛ
koni okwɛ nɔkwɛmɔnii lɛ amli lolo?

813
00:44:47,510 --> 00:44:48,598
Mifee nakai.

814
00:44:48,642 --> 00:44:50,035
Kɛ?

815
00:44:50,078 --> 00:44:51,601
Mi leee akɛ nakai ni
nitsumɔ kwraa.

816
00:44:52,385 --> 00:44:54,126
Mikpɛlɛɔ polisifonyo lɛ su lɛ nɔ.

817
00:44:54,169 --> 00:44:56,606
Etamɔ nɔ ni yoo nɛɛ pɛ
shi Biblia mli kukuji ebɔle ehe
tsũ.

818
00:44:56,650 --> 00:44:57,869
Ni eshika ni eyɔɔ lɛ hu?

819
00:44:57,912 --> 00:44:58,826
Kane lɛ.

820
00:44:58,870 --> 00:44:59,871
Nitsumɔ he kaadi lɛ.

821
00:44:59,914 --> 00:45:00,785
Edɔ mi, Abby.

822
00:45:00,828 --> 00:45:02,003
Nɔ ni fa bɔ ni sa bɛ jɛmɛ kɛkɛ.

823
00:45:02,047 --> 00:45:02,830
Daabi!

824
00:45:02,874 --> 00:45:04,310
Ha mi be babaoo, ofainɛ.

825
00:45:04,353 --> 00:45:05,485
Nɔ ko miiya nɔ yɛ jɛmɛ.

826
00:45:05,528 --> 00:45:06,573
Ma nyɛ ma nu he.

827
00:45:06,616 --> 00:45:07,574
Jogbaŋŋ.

828
00:45:07,617 --> 00:45:09,315
Gbii fioo komɛi hu.

829
00:45:09,358 --> 00:45:12,361
Shi ehe miihia ni wɔgbe enɛ naa
Johnna Benson be lɛ mli hewalɛ.

830
00:45:12,666 --> 00:45:15,495
Minyɛŋ maha egbee shi kɛya
gbɛjegbɛ lɛ he ejaakɛ ona
noko

831
00:45:15,538 --> 00:45:17,062
ni kpɛɔ ni ekɛ hiɛtserɛjiemɔ baa.

832
00:45:17,105 --> 00:45:18,846
Eji anɔkwale akɛ, mɛi fɛɛ ni...
amaniɛbɔɔ ni afeɔ lɛ.

833
00:45:18,890 --> 00:45:20,152
Esa akɛ mafee kɛkɛ
amaniɛbɔɔ ni kɔɔ nibii ni tee nɔ lɛ ahe.

834
00:45:20,195 --> 00:45:21,980
Miisumɔ ni amɛwo mi inbox lɛ mli ASAP.

835
00:45:23,155 --> 00:45:24,722
Ni kɛ...

836
00:45:24,765 --> 00:45:26,854
suspects lɛ shwie shi kɛtee
tsu lɛ saamɔ kuu,

837
00:45:26,898 --> 00:45:30,249
eji be he sane kɛkɛ
dani polisifoi ni taoɔ mɛi amli lɛ baagbe mli
yɛ amɛnɔ.

838
00:45:56,188 --> 00:45:58,146
Kwɛmɔ nyɛmi yoo!

839
00:45:58,190 --> 00:46:01,671
Mɛni ji gbɛi ni akɛtsɛɔ...
tsɔne he shwapo ni okɛɛ lɛ
Ani Miss Weston tsutsu hefatalɔ lɛ tsu nii?

840
00:46:24,564 --> 00:46:25,521
Amɛɛ!

841
00:46:25,565 --> 00:46:26,696
Miiba fioo.

842
00:46:26,740 --> 00:46:27,567
Ani manyɛ maye mabua bo?

843
00:46:27,610 --> 00:46:29,874
Hɛɛ. Miitao...

844
00:46:29,917 --> 00:46:32,920
Ojogbaŋŋ, mi leee egbɛi, .
shi ekɛ minaanyo lɛ je kpo.

845
00:46:34,574 --> 00:46:35,923
Niko.

846
00:46:35,967 --> 00:46:38,796
Mɔ ko yɛ biɛ kɛha bo?

847
00:46:38,839 --> 00:46:39,971
Oh, daabi jeee lɛ..

848
00:46:40,014 --> 00:46:41,581
Kwɛmɔ, Niko.

849
00:46:41,624 --> 00:46:44,366
Nɛgbɛ wɔyɔɔ on
ni ji karburata lɛ kɛha
Awula Gale lɔle lɛ?

850
00:46:52,897 --> 00:46:55,856
Eyɛ sɛɛgbɛ, onukpa.

851
00:46:56,335 --> 00:46:57,771
Miiba fioo.

852
00:46:58,641 --> 00:47:00,121
[Ŋtsɔidɔɔmɔ]

853
00:47:05,648 --> 00:47:07,041
Miiba fioo.

854
00:47:07,085 --> 00:47:08,390
Nuu lɛ ateŋ mɔ kome
baaye abua bo yɛ kpo nɔ, ma'am.

855
00:47:08,434 --> 00:47:10,828
Oh, mibɛ tsɔne he naagbai.

856
00:47:10,871 --> 00:47:13,221
Mɛni ole
yɛ Marion Weston he?

857
00:47:13,265 --> 00:47:15,397
Mile akɛ nyɛyi enyɔ lɛ nyɛji.

858
00:47:15,441 --> 00:47:18,183
Mi na bo the
gbɛkɛ ni akɛkwɛɔ ŋmɛlɛtswaa lɛ nɔ lɛ.

859
00:47:18,226 --> 00:47:19,358
Namɔ ji bo?

860
00:47:19,401 --> 00:47:20,707
Miisumɔ ni mibi kɛkɛ
bo sanebimɔi fioo komɛi.

861
00:47:22,622 --> 00:47:23,318
Je kpo kɛjɛ mishwapo lɛ mli.

862
00:47:23,362 --> 00:47:23,884
Shi...

863
00:47:23,928 --> 00:47:26,365
Bianɛ!

864
00:47:29,237 --> 00:47:30,848
Mɛɛ, ewo ohe gbeyei?

865
00:47:30,891 --> 00:47:33,589
Ojogbaŋŋ, jeee gbeyeishemɔ ji no, per
se, shi eyɛ gbeyei fioo.

866
00:47:34,503 --> 00:47:35,591
Oyɛ jogbaŋŋ?

867
00:47:35,635 --> 00:47:37,550
Ŋɛɛ.

868
00:47:37,593 --> 00:47:40,640
Hɛɛ, mi yɛ jogbaŋŋ.

869
00:47:40,683 --> 00:47:43,077
Shi misusuɔ akɛ wɔ
ehe miihia ni akwɛ emli.

870
00:47:43,121 --> 00:47:45,340
Mina be ni eho lɛ babaoo
nyɔmɔwoo ni esa akɛ awo yɛ shikatoohe lɛ

871
00:47:45,384 --> 00:47:47,429
kɛ beni mikɛ tsɔne lɛ bɔle kɛtee
tsɔnei ahe nitsulɔi krokomɛi ni yɔɔ jɛmɛ lɛ,

872
00:47:47,473 --> 00:47:49,605
amɛmiifee nɔ ni ji enyɔ
nitsumɔ ni Grey’’s ji.

873
00:47:49,649 --> 00:47:52,652
Kɛfata he lɛ, mina enɛɛmɛi.

874
00:47:58,179 --> 00:48:00,051
Osusuɔ akɛ ole
yɛ shweremɔ lɛ he.

875
00:48:00,094 --> 00:48:01,269
Ani edamɔ bɔ ni efee enii eha lɛ nɔ?

876
00:48:01,313 --> 00:48:04,316
Mitswa mifai shi akɛ efeɔ nakai.

877
00:48:05,970 --> 00:48:06,927
Abby Bruks.

878
00:48:06,971 --> 00:48:08,102
Miŋa bo, Awula Brooks.

879
00:48:08,146 --> 00:48:10,278
Miitswa bo koni mahã ole nakai

880
00:48:10,322 --> 00:48:12,977
kpokpaa lɛ nɔ woloŋmalɔ lɛ nitsumɔhe lɛ ná
ku sɛɛ kɛba mihe kɛ yinɔsane lɛ
shia lɛ he saji ni aŋmala ashwie shi lɛ.

881
00:48:13,020 --> 00:48:14,892
Wɔ kɛ eko baamaje bo
otsi nɛɛ.

882
00:48:14,935 --> 00:48:17,633
Ani obaanyɛ okɛɛ mi mɔ ni yɔɔ lɛ kɛkɛ
shia lɛ dani mihe?

883
00:48:17,677 --> 00:48:20,114
Bei pii lɛ, amɛfeee nakai
ni akɛtsɔɔ tɛlifoŋ nɔ lɛ.

884
00:48:20,158 --> 00:48:21,594
Ofainɛ. Eyɛ fioo
ni ji oyaiyeli ko.

885
00:48:23,161 --> 00:48:26,468
Etamɔ nɔ ni shia lɛ ji
ni ji Weston Oketeke Gbɛ lɛ nɔ lɛ
Hemɔkeyeli.

886
00:48:26,512 --> 00:48:29,428
Taakɛ amaniɛbɔi lɛ tsɔɔ lɛ, .
mɛi srɔtoi ni hɔ̃ɔ tsũi lɛ yɛ jɛmɛ.

887
00:48:29,471 --> 00:48:31,952
Shi shĩa lɛ mli efee efolo
yɛ afii fioo ni eho lɛ amli.

888
00:48:31,996 --> 00:48:34,520
Eyɛ nuŋtsɔ kome pɛ,
Marion Weston.

889
00:48:34,563 --> 00:48:35,956
Oyiwaladɔŋŋ.

890
00:48:36,000 --> 00:48:38,045
Ŋɛɛ. Ani
shwane kpakpa.

891
00:48:38,089 --> 00:48:40,178
Matt,

892
00:48:40,221 --> 00:48:42,789
Kɛji akɛ Miss Weston ji mishia lɛ nuŋtsɔ lɛ, .
ekolɛ nakai tsɔɔmɔ lɛ jeee nakai
yɛ etsu lɛ he

893
00:48:43,181 --> 00:48:46,140
Shi mi nɔ lɛ he.

894
00:48:50,753 --> 00:48:52,059
Ani nyɛtee
yɛ tsakpaa mli kɛ

895
00:48:52,103 --> 00:48:53,931
Miss Weston gboshinii he mlalelɔ lɛ?

896
00:48:53,974 --> 00:48:56,629
Jeee be fɛɛ be
wɔ nitsumɔhe lɛ. Maaba?

897
00:48:56,672 --> 00:48:57,760
Naagbee be ni Theo yɔɔ maŋ lɛ mli lɛ,

898
00:48:57,804 --> 00:49:00,894
etsĩ nɔ ko tã
yɛ nibii ni akɛbaatsu nii lɛ ahe.

899
00:49:00,938 --> 00:49:02,461
Makwɛ mli.

900
00:49:02,504 --> 00:49:04,506
Meni nɛ?

901
00:49:04,550 --> 00:49:07,553
Oh, no ji nɔ ni yɔɔ Theo saji ahe ŋmɛlɛ lɛ nɔ.

902
00:49:07,945 --> 00:49:09,903
Kɛke mi.

903
00:49:09,947 --> 00:49:11,644
Any idea nɔ ni etsɔɔ?

904
00:49:11,687 --> 00:49:12,862
Ŋɛɛ.

905
00:49:12,906 --> 00:49:14,255
Enɛ ji Freemont lɛ
Tsofafeemɔ he Kpee.

906
00:49:14,299 --> 00:49:17,867
Kulɛ Leah yaa daa afi.
Yibɔ ni ji ejwɛ lɛ.

907
00:49:17,911 --> 00:49:19,695
No ji gbi lɛ.

908
00:49:19,739 --> 00:49:21,959
Kɛji oosumɔ gbii krokomɛi lɛ, .
yibɔi krokomɛi hu baahi.

909
00:49:22,002 --> 00:49:24,309
Mɛni hewɔ akɔntaabuu he nitsulɔ ko baafee lɛ
yaa tsofafeemɔ he kpee ko shishi?

910
00:49:25,571 --> 00:49:28,574
Sanebimɔ kpakpa ni.

911
00:49:31,316 --> 00:49:35,581
No hewɔ lɛ etamɔ nɔ ni
amɛ nikasemɔ gbɛjianɔtoo lɛ ji

912
00:49:37,409 --> 00:49:39,150
aŋa.

913
00:49:39,193 --> 00:49:40,934
Ebɛ saiti lɛ nɔ.

914
00:49:40,978 --> 00:49:43,981
Mikɛ nibimɔ ko baawo mli
beni miku misɛɛ kɛtee tsɔnedaamɔhe lɛ.

915
00:49:47,985 --> 00:49:49,595
Ani oona nɔ ko?

916
00:49:49,638 --> 00:49:51,336
Jeee nókó.

917
00:49:51,379 --> 00:49:54,208
Wɔmiiba kuku ekoŋŋ.

918
00:49:54,252 --> 00:49:55,166
Sorri.

919
00:49:55,209 --> 00:49:57,472
Gbɛ kroko ni gboɔ.

920
00:50:17,710 --> 00:50:18,885
[OBLANYO ABBY GBEE]
Nyɔŋmɔ ni asumɔɔ lɛ.

921
00:50:18,928 --> 00:50:21,235
Miisumɔ ni mabɔi
kɛtsɔ shidaa ni oookɛɛ lɛ nɔ.

922
00:50:21,279 --> 00:50:23,455
Miida bo shi yɛ minyɛmi yoo Sophia hewɔ.

923
00:50:23,498 --> 00:50:24,630
Ni kɛha mi papa.

924
00:50:24,673 --> 00:50:27,024
Mile miweku lɛ
jeee kusum nifeemɔ.

925
00:50:27,067 --> 00:50:28,416
Misumɔɔ amɛ.

926
00:50:28,460 --> 00:50:31,289
Mibiɔ, Nuŋtsɔ, ni oye obua mi
kɛ mi akuntaabuu kaa lɛ.

927
00:50:31,332 --> 00:50:33,639
Wɔ ni,
ni mihe feɔ mi yaa waa.

928
00:50:33,682 --> 00:50:35,467
Ni kɛ́ mitɔmɔ hu?

929
00:50:35,510 --> 00:50:38,513
Suɔmɔ, Abby.

930
00:50:49,829 --> 00:50:52,962
Mile akɛ nibii babaoo eba.

931
00:50:53,006 --> 00:50:56,009
Ni be ko eho
kɛjɛ be mli ni wɔwie naagbee lɛ.

932
00:50:56,575 --> 00:50:59,534
Kɛjɛ be mli ni miwie lɛ.

933
00:51:00,492 --> 00:51:02,102
Shi miisumɔ

934
00:51:02,146 --> 00:51:06,150
shidaa aha bo akɛ oŋɔ nɛkɛ
kwɛmɔ Papa kɛ Sophia jogbaŋŋ.

935
00:51:07,586 --> 00:51:10,763
Amɛshihilɛi yɛ
ajɔɔ amɛ diɛŋtsɛ, .

936
00:51:10,806 --> 00:51:12,547
ni minyɛɛɛ mada bo shi
bɔ ni sa kɛha bɔ ni miishɛɛ yɔɔ ha

937
00:51:12,591 --> 00:51:15,594
amɛ yɛ.

938
00:51:16,812 --> 00:51:19,772
Kɛji manyɛ maná an
nɔ ni amɛyɔɔ lɛ mli ounce.

939
00:51:34,395 --> 00:51:37,355
Hɛɛ, mɔ nɛɛ ji Ofisa MacAdams
kɛ Prescott Polisifoi lɛ
Nitsumɔ hei.

940
00:51:37,790 --> 00:51:40,401
Miitao ni maná
nifeemɔi ahe gbɛjianɔtoo lɛ eko
kɛha enɛ

941
00:51:40,445 --> 00:51:43,404
afi lɛ mli Fremont
Tsofafeemɔ he Kpee.

942
00:51:43,448 --> 00:51:44,710
Oyiwaladɔŋŋ.

943
00:51:44,753 --> 00:51:48,888
Hewɔlɛ mitsi mi gbɛ,
ni mibɛ nɔ ko kwraa ni misusuɔ

944
00:51:48,931 --> 00:51:51,934
Miss Weston ji nɔ ni nakai kuku lɛ tsɔɔ.

945
00:51:53,197 --> 00:51:56,113
Mɛɛ be ji naagbee be ni okane
Lala Wolo lɛ?

946
00:51:56,548 --> 00:51:58,811
Mibaanyɛ mikɛ hekɛnɔfɔɔ akɛɛ
be ko eho.

947
00:51:58,854 --> 00:52:00,334
[ŋmɔnɔ]

948
00:52:00,378 --> 00:52:01,857
O suɔ nɛ o ha
mi KlifsNotes lɛ?

949
00:52:02,815 --> 00:52:04,469
Ŋɛɛ.

950
00:52:04,512 --> 00:52:08,125
Nakai Lala lɛ yɛ saji otii ni kɔɔ
nɔmimaa kɛ kwɛmɔ ni jɛ Nyɔŋmɔ ŋɔɔ.

951
00:52:08,908 --> 00:52:11,954
Kɛji akɛ atsɔɔ tooi akuu ko gbɛ
kɛtsɔ tookwɛlɔ ni he esa nɔ, .

952
00:52:11,998 --> 00:52:15,523
abuɔ amɛhe ni akɛ nibii haa amɛ
ejaakɛ yɛ nakai gbɛ nɔ nɔŋŋ.

953
00:52:16,133 --> 00:52:19,658
David jieɔ yi
Nyɔŋmɔ yɛ Lala nɛɛ mli akɛ ekɛha lɛ
toijɔlɛ.

954
00:52:20,833 --> 00:52:22,704
Nilee ko yɛ akɛ Nyɔŋmɔ

955
00:52:22,748 --> 00:52:25,751
ebuɔ he be fɛɛ be ni ekɛ nibii haa.

956
00:52:30,973 --> 00:52:32,192
O le kaa nɔ́ ko be

957
00:52:32,236 --> 00:52:34,890
obaanyɛ ofee kɔkɔɔkɔ ni okɛfee mi
suɔmɔ bo fioo.

958
00:52:37,676 --> 00:52:40,635
Mi le akɛ tsakemɔ yɛ gbeyei,

959
00:52:41,027 --> 00:52:44,030
shi no etsɔɔɔ
tsɔɔ akɛ ehiii.

960
00:52:44,465 --> 00:52:45,945
Dabi, mitsɔɔ akɛ, nii ni anuɔ mi he miihia mi.

961
00:52:45,988 --> 00:52:48,991
Dabi, no ji a pɛ
be kukuoo mli hejɔɔmɔ.

962
00:52:50,036 --> 00:52:51,255
Mii shwɛ.

963
00:52:51,298 --> 00:52:53,126
Esa akɛ maya nitsumɔ.

964
00:52:53,170 --> 00:52:56,347
Shi ofainɛ, kpa be fɛɛ be

965
00:52:57,348 --> 00:52:58,349
Mi sumɔɔ bo gbekɛ.

966
00:52:58,392 --> 00:53:01,352
Mi hu misumɔ bo.

967
00:53:11,840 --> 00:53:14,408
[ROSS YƐ TELIFOŊ NƆ]
Agóo.

968
00:53:14,452 --> 00:53:15,975
Amɛɛ.

969
00:53:16,018 --> 00:53:19,108
[ROSS YƐ TELIFOŊ NƆ]
Mibɔ mɔdɛŋ ni mashɛ ohe.

970
00:53:19,152 --> 00:53:20,936
Mii le. HI.

971
00:53:20,980 --> 00:53:21,894
Kɛke mi.

972
00:53:21,937 --> 00:53:24,853
Nibii eba pɛpɛɛpɛ...

973
00:53:25,245 --> 00:53:29,162
[ROSS YƐ TELIFOŊ NƆ]
Hɛɛ, mi le

974
00:53:29,206 --> 00:53:31,077
Hewɔ lɛ, mɛni eba?

975
00:53:31,120 --> 00:53:34,254
[ROSS YƐ TELIFOŊ NƆ]
Eji kwashiai asane, yɛ anɔkwale mli,
shi

976
00:53:35,821 --> 00:53:40,478
[ROSS YƐ TELIFOŊ NƆ]
ani ebalɛ akɛ omɔ mi
tsɛkwɛ̃ kuɛ mli beni wɔ
ekɛ nibii ewo shia lɛ mli?

977
00:53:40,521 --> 00:53:42,219
[ROSS YƐ TELIFOŊ NƆ]
Amɛyɛ ojwetrii adeka lɛ mli
naagbee ni mikaiɔ.

978
00:53:42,262 --> 00:53:45,309
Ja, hɛɛ.

979
00:53:45,352 --> 00:53:46,745
Miyɛ miishɛɛ akɛ makwɛ amɛ.

980
00:53:46,788 --> 00:53:48,660
[ROSS YƐ TELIFOŊ NƆ]
Oyiwaladɔŋŋ.

981
00:53:48,703 --> 00:53:53,491
[ROSS YƐ TELIFOŊ NƆ]
Misumɔɔɔ ni mibiɔ shi, miisumɔ
wo amɛ kɛha yookpeemɔ lɛ.

982
00:53:53,534 --> 00:53:55,884
[ROSS YƐ TELIFOŊ NƆ]
No hewɔ lɛ, shidaa aha bo akɛ okwɛ mli.

983
00:53:55,928 --> 00:53:57,321
Hɛɛ, lɛɛlɛŋ.

984
00:53:57,364 --> 00:54:00,541
Makwɛ kɛji mishɛ shia.

985
00:54:00,585 --> 00:54:03,588
Mikɛ bo baawie sɛɛ mli.

986
00:55:49,128 --> 00:55:49,824
Mɛni o na?

987
00:55:49,868 --> 00:55:50,912
Nɔ ko kpakpa ko bɛ.

988
00:55:50,956 --> 00:55:52,523
Ohh.

989
00:55:52,566 --> 00:55:54,046
John Gray yɛ rap wolo ko
lɛ sɛɛ tsɛɔ fe tsofafeemɔ he resiiti.

990
00:55:54,612 --> 00:55:56,222
Guys ni tsuɔ nii amɛhaa lɛ.

991
00:55:56,265 --> 00:55:58,311
Jeee nɔ ni hi fe enɛ. Ani obaaya
kɛ lɛ aba koni abi lɛ saji?

992
00:55:58,355 --> 00:56:00,226
Obɛ nɔ ko nɔ ko
koni ekɛbi lɛ saji yɛ nɔ.

993
00:56:00,269 --> 00:56:02,837
Ojogbaŋŋ, ekolɛ kɛji okɛɛ lɛ...
chief ekolɛ ehe baahia ni amɛfee an
gbonyo he niiamlipɛimɔ.

994
00:56:02,881 --> 00:56:04,709
Theo sumɔɔɔ eko.

995
00:56:04,752 --> 00:56:06,798
Esa akɛ wɔka wɔkwɛ.

996
00:56:06,841 --> 00:56:08,669
Kɛji okɛ nɔ ko ni haoɔ bo lɛ wo mli
Maŋbii amaniɛbɔɔ,

997
00:56:08,713 --> 00:56:11,716
ekolɛ wɔbaanyɛ
koni akɛfee nɔ ko.

998
00:56:14,371 --> 00:56:16,373
Mi-nifeemɔ lɛ damɔ shi lolo.

999
00:56:16,416 --> 00:56:19,376
Osumɔɔ ni okɛ mi abafata he?

1000
00:56:32,084 --> 00:56:33,694
Ojogbaŋŋ, hi.

1001
00:56:33,738 --> 00:56:35,304
Agóo.

1002
00:56:35,348 --> 00:56:38,438
Ehi akɛ ooona mɛi babaoo ni ale amɛ jogbaŋŋ
hiɛi yɛ asafo lɛ mli ŋmɛnɛ.

1003
00:56:39,396 --> 00:56:42,529
mii le
Nuŋtsɔ lɛ nyaa enɛ he
mɛi ni ba.

1004
00:56:42,573 --> 00:56:46,272
Miisumɔ ni mabɔi ŋmɛnɛ nɔ lɛ
shiɛmɔ kɛ Hebribii yitso
ejwɛ, kuku enyɔ.

1005
00:56:46,620 --> 00:56:49,406
Ejaakɛ sanekpakpa ba
wɔ tamɔ bɔ ni amɛfeɔ lɛ pɛpɛɛpɛ.

1006
00:56:50,407 --> 00:56:53,279
Shi mɛi ni...
shɛɛ sane ni amɛnu lɛ efeee
he sɛɛ aba amɛnɔ

1007
00:56:53,322 --> 00:56:56,282
ejaakɛ amɛfeee ekome

1008
00:56:56,325 --> 00:56:59,459
kɛtsɔ hemɔkɛyeli nɔ kɛ
mɛi ni bo toi lɛ.

1009
00:56:59,851 --> 00:57:02,984
Ejaakɛ Wɔ ni wɔhe wɔye lɛ wɔbote mli
nakai hejɔɔmɔ lɛ, .

1010
00:57:03,332 --> 00:57:05,465
taakɛ Nyɔŋmɔ ekɛɛ lɛ pɛpɛɛpɛ.

1011
00:57:05,509 --> 00:57:07,119
Okpɔlɔ, Mu, Kɔɔpoo

1012
00:57:07,162 --> 00:57:08,686
Taakɛ eji yɛ mimlifu lɛ mli lɛ, mika kitã

1013
00:57:08,729 --> 00:57:11,863
amɛboteŋ mihejɔɔmɔhe lɛ mli.

1014
00:57:11,906 --> 00:57:13,081
Eyɛ mli akɛ egbe enitsumɔi lɛ anaa moŋ
yɛ je lɛ shishitoo be lɛ mli.

1015
00:57:13,125 --> 00:57:15,736
Jeee nókó!

1016
00:57:15,780 --> 00:57:18,260
Mɛni ji nɔ ni ole yɛ he
Mis Westons naagbee gbi lɛ?

1017
00:57:18,304 --> 00:57:19,914
Jeee babaoo, mɛni hewɔ?

1018
00:57:19,958 --> 00:57:22,221
Misusuɔ akɛ nɔ ni tsɔɔ wɔ gbɛ lɛ ji nɔ ni kudɔɔ wɔ
kɛyashi Miss Weston naagbee gbɛkɛ niyenii lɛ nɔ.

1019
00:57:22,264 --> 00:57:23,701
Kɛji obaasumɔ.

1020
00:57:23,744 --> 00:57:25,659
Makwɛ nɔ ni manyɛ mana.

1021
00:57:25,703 --> 00:57:26,878
Nyɛmimɛi lɛ nyɛmiiya
koni ekɛ wɔ awo haomɔ mli.

1022
00:57:26,921 --> 00:57:29,402
Sorri!

1023
00:57:33,188 --> 00:57:34,189
Ani wɔbaasɔle?

1024
00:57:34,233 --> 00:57:36,191
Hɛɛ.

1025
00:57:37,105 --> 00:57:40,021
Ŋwɛi Tsɛ ni asumɔɔ lɛ,
shidaa aha bo yɛ mi enyɔ lɛ hewɔ

1026
00:57:40,065 --> 00:57:44,722
nabii yei fɛfɛji
kɛha be nɛɛ ekome kɛ kɛha
niyenii nɛɛ.

1027
00:57:44,765 --> 00:57:47,464
Ha ni ejɔɔ ni
lɛ wɔgbɔmɔtsei lɛ.

1028
00:57:47,507 --> 00:57:49,509
Yɛ Yesu gbɛi amli lɛ, wɔsɔleɔ.

1029
00:57:49,553 --> 00:57:50,379
Amen.

1030
00:57:50,423 --> 00:57:51,946
Amen.
Amen.

1031
00:57:51,990 --> 00:57:54,122
Enɛ tamɔ nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ.

1032
00:57:54,166 --> 00:57:55,602
Kulɛ enyɛŋ efee
lɛ ni Soph bɛ mli!

1033
00:57:55,646 --> 00:57:56,603
Hee, bo ofee flɔ lɛ.

1034
00:57:56,647 --> 00:57:58,649
Anɔkwale

1035
00:57:59,084 --> 00:58:02,087
Mɛɛ.

1036
00:58:02,653 --> 00:58:03,523
Ani enɛ...?

1037
00:58:03,567 --> 00:58:05,307
Nana teemɔŋ tsofa lɛ?

1038
00:58:05,351 --> 00:58:08,354
Oh, okɛto.

1039
00:58:08,397 --> 00:58:10,356
Mm hmm.

1040
00:58:10,399 --> 00:58:13,054
Mibɛ kaimɔi babaoo
lɛ, shi nine shɛɔ nɔ ni ekɛhoɔ nii
e niyenii he ŋaatsɔɔi,

1041
00:58:13,098 --> 00:58:15,709
kanemɔ enine nɔ niŋmaa lɛ, eji,
Eleee...

1042
00:58:15,753 --> 00:58:16,536
spɛshia.

1043
00:58:17,711 --> 00:58:20,671
Ni ooona mɔ ko ni jɛ be ni eho lɛ mli
ni kɛ bo yɔɔ tsakpaa.

1044
00:58:21,062 --> 00:58:23,064
Okaiɔ mi Cora babaoo.

1045
00:58:23,108 --> 00:58:25,545
Oyɛ ehiŋmɛii, emumɔ lɛ.

1046
00:58:25,589 --> 00:58:28,548
Ekɛ dabi tsuuu nii kɔkɔɔkɔ
kɛha hetoo hu.

1047
00:58:30,376 --> 00:58:33,466
Ebaawó ehe nɔ waa yɛ...
yei ni nyɛyi enyɔ lɛ nyɛdara kɛ amɛ
tsɔ.

1048
00:58:33,510 --> 00:58:34,598
Mi le akɛ mi ji.

1049
00:58:34,641 --> 00:58:38,166
Oh, miida shi waa
nyɛyi enyɔ lɛ fɛɛ nyɛyɛ biɛ.

1050
00:58:39,516 --> 00:58:42,475
Shihilɛ mli gbɛfaai ni hi fe fɛɛ
kɛ bo aya shia.

1051
00:58:50,135 --> 00:58:51,789
Mɛni ji no?

1052
00:58:51,832 --> 00:58:54,182
Mɛni? Zeke miitsɛ bo?

1053
00:58:54,226 --> 00:58:55,575
Ojogbaŋŋ, yɛ skul ŋmɛlɛtswai lɛ asɛɛ.

1054
00:58:55,619 --> 00:58:58,578
Oh, jeee nɔ ko nɔ ko.

1055
00:58:59,274 --> 00:59:00,798
Yoo, ehi.

1056
00:59:00,841 --> 00:59:02,669
Ebi mi ni maye mabua lɛ yɛ gbɛjianɔtoo mli
skul shwɛmɔ lɛ afi nɛɛ.

1057
00:59:02,713 --> 00:59:05,890
Bei pii lɛ, ekɛ yitso woɔ muu lɛ fɛɛ nɔ
nɔ, shi misusuɔ akɛ eji fioo

1058
00:59:05,933 --> 00:59:08,414
nitsumɔ fe nine
ni ehe miihia ni aná nɔ ko kroko
niji.

1059
00:59:08,457 --> 00:59:10,721
Aloo eesumɔ ni efee nakai
kɛ bo aye be.

1060
00:59:10,764 --> 00:59:11,548
O maa pee lo?

1061
00:59:11,591 --> 00:59:12,853
Eleee.

1062
00:59:12,897 --> 00:59:14,463
Esa akɛ ofee nakai kwraa
feemɔ. Ha mi otɛlifoŋ lɛ.

1063
00:59:22,907 --> 00:59:23,995
Ani enɛ fa tsɔ?

1064
00:59:24,038 --> 00:59:26,214
Daabi. Yoo.

1065
00:59:26,258 --> 00:59:29,391
Oshwaŋ ohe.

1066
00:59:29,435 --> 00:59:32,438
Eyɛ miishɛɛ yɛ wɔhe
koni amɛfee ekome kɛtsu nii.

1067
00:59:33,918 --> 00:59:36,964
No hewɔ lɛ, ani wɔjeɔ gbɛjianɔtoo shishi kɛha...
yookpeemɔ bianɛ loo wɔfeɔ
bei kokro?

1068
00:59:38,879 --> 00:59:40,968
Kɛ klɛŋklɛŋ tsɔɔmɔ lɛ
akɛni eyɛ faŋŋ hewɔ lɛ,

1069
00:59:41,012 --> 00:59:44,015
kɛ nɔ ni ji enyɔ ni tsɔɔ nɔ ni baaba lɛ
etamɔ nɔ ni eji gbɛ ni gboɔ.

1070
00:59:44,972 --> 00:59:47,975
Ni wɔbaaŋɔ enɛ sɛɛ mli.

1071
00:59:48,672 --> 00:59:50,630
Agóo.

1072
00:59:50,674 --> 00:59:53,720
Taakɛ etɛlifoŋ nɔ saji lɛ tsɔɔ lɛ
kɛ naagbee adrɛs ni akɛwo mli lɛ
kɛya e-GPS lɛ mli,

1073
00:59:53,764 --> 00:59:56,767
Miss Weston naagbee nɔ lɛ
gbɛkɛ niyenii lɛ yɛ shwɛmɔhe ko.

1074
01:00:01,249 --> 01:00:01,902
Ŋɛɛ.

1075
01:00:01,946 --> 01:00:03,600
Afeee noko.

1076
01:00:03,643 --> 01:00:06,646
Wonu?

1077
01:00:06,690 --> 01:00:09,649
Afeee nókó.

1078
01:00:10,955 --> 01:00:12,086
Amɛɛ. Ani manyɛ maye mabua bo?

1079
01:00:12,130 --> 01:00:12,826
Amɛɛ.

1080
01:00:12,870 --> 01:00:14,785
Hɛɛ, atsɛɔ mi Abby Brooks.

1081
01:00:14,828 --> 01:00:17,091
Mitswa Marian Weston he sane.

1082
01:00:17,135 --> 01:00:18,397
Ŋɛɛ.

1083
01:00:18,440 --> 01:00:21,443
Nyɔŋmɔ aha esusuma ajɔɔ ehe.

1084
01:00:24,185 --> 01:00:26,535
Ba biɛ gbɛkɛ lɛ
dani eho.

1085
01:00:26,579 --> 01:00:29,408
Eha wɔ jɔɔmɔ ni fe fɛɛ
Nuŋtsɔ lɛ baanyɛ aha.

1086
01:00:29,451 --> 01:00:30,670
Meni oshɔɔ?

1087
01:00:30,714 --> 01:00:32,454
Nɛkɛ ŋmɔ nɛɛ ehi shi
ebɔle ehe afii nyɔŋmai abɔ.

1088
01:00:32,498 --> 01:00:35,501
Shi afii fioo ni eho lɛ
ewa wɔ waa.

1089
01:00:35,980 --> 01:00:39,287
Gbi gbɛkɛ ni tsɔ hiɛ lɛ, .
ekɛ abifao nɛɛ ha wɔ.

1090
01:00:39,331 --> 01:00:40,027
Ma nyɛ ma nyɛ lo?

1091
01:00:40,419 --> 01:00:42,160
Oh, yaa nɔ.

1092
01:00:42,203 --> 01:00:43,378
Etamɔɔɔ nɔ ko kwraa shi...

1093
01:00:44,553 --> 01:00:46,338
nɔ ni yɔɔ mli lɛ ji nɔ ni yɔɔ pɛpɛɛpɛ

1094
01:00:46,381 --> 01:00:49,384
nɔ ni he hiaa wɔ fe fɛɛ lɛ
fe bɔ ni ehe hiaa wɔ lɛ.

1095
01:00:50,908 --> 01:00:51,778
Whoo.

1096
01:00:51,822 --> 01:00:54,825
No ji oniatsumɔ ni jɛ tsuiŋ.

1097
01:01:00,178 --> 01:01:03,137
Abɛi yitso 10 lɛ
nyɔŋmai enyɔ kɛ enyɔ, kuku enumɔ.

1098
01:01:03,181 --> 01:01:05,531
Ŋmeii kɛ tsɔnei
yɛ mɛi ni ekɔɔɔ amɛhe lɛ agbɛ nɔ.

1099
01:01:05,574 --> 01:01:08,926
Mɔ fɛɛ mɔ ni buɔ
esusuma baatsi ehe kɛjɛ he ko shɔŋŋ
amɛ.

1100
01:01:10,971 --> 01:01:13,017
Wɔyɛ gbɛ kpakpa nɔ.

1101
01:01:13,060 --> 01:01:13,757
Oyiwaladɔŋŋ.

1102
01:01:13,800 --> 01:01:15,889
Ohh. Daabi, daabi.

1103
01:01:15,933 --> 01:01:18,196
O yaa nɔ nɛ
too nakai, suɔmɔ.

1104
01:01:18,239 --> 01:01:20,589
Miheɔ miyeɔ akɛ Nuŋtsɔ lɛ kɛ wɔ wieɔ
kɛtsɔ Ŋmalɛ lɛ nɔ.

1105
01:01:20,633 --> 01:01:23,288
Ni etsɔɔ gbɛ yɛ faŋŋ mli
bo kɛya nakai kuku lɛ nɔ.

1106
01:01:23,331 --> 01:01:24,245
Oyiwaladɔŋŋ.

1107
01:01:24,289 --> 01:01:27,248
Hɛɛ, ahere bo atuu.

1108
01:01:30,338 --> 01:01:33,298
Ohh. Oh, edɔ mi waa.

1109
01:01:33,341 --> 01:01:35,169
Ŋmeii kɛ tsɔnei.
Ŋmeii kɛ tsɔnei.

1110
01:01:35,213 --> 01:01:37,128
Mɛni yɔɔ ŋmeii kɛ tsɔnei?

1111
01:01:37,171 --> 01:01:39,739
Miisumɔ ni wɔná nɔmimaa diɛŋtsɛ
dani efee tsakemɔ ko. Yóo?

1112
01:01:39,783 --> 01:01:41,001
Ŋɛɛ.

1113
01:01:41,045 --> 01:01:43,787
Mi nyɛɛɛ maná nɔ ko
ni miiba onɔ lɛ.

1114
01:01:44,091 --> 01:01:45,266
Makwɛ mihe nɔ jogbaŋŋ.

1115
01:01:45,310 --> 01:01:46,877
Miwo shi.

1116
01:01:46,920 --> 01:01:47,616
Yóo.

1117
01:01:47,660 --> 01:01:48,748
[Redio nɔ sanegbaa]

1118
01:01:48,792 --> 01:01:50,141
Oh, esa akɛ maya. Sorri.

1119
01:01:50,184 --> 01:01:51,272
Eehi.

1120
01:01:51,316 --> 01:01:52,839
Yóo. Ma na bo sɛɛ mli.

1121
01:01:52,883 --> 01:01:53,361
Hɛɛ, wɔ baana sɛɛ mli.

1122
01:01:53,405 --> 01:01:53,797
Ojogbaŋŋ.

1123
01:01:54,623 --> 01:01:57,452
Ŋmeii kɛ tsɔnei, .
ŋmei kɛ tsɔnei.

1124
01:02:01,152 --> 01:02:05,765
Ni wɔyɛ gbɛtsɔɔmɔi ni woɔ shi yɛ mli
John Grey kɛ Theo kɛ...

1125
01:02:07,854 --> 01:02:10,683
Misusuɔ akɛ wɔ... wɔ’’
diɛŋtsɛ yɛ nɔ ko nɔ.

1126
01:02:10,727 --> 01:02:13,294
Kwɛmɔ, Abby, susumɔ lɛ
yɛ ŋwɛigbɛ ko ni yɔɔ srɔto kwraa

1127
01:02:13,338 --> 01:02:16,341
kɛ hoo kpakpa, .
shi no ji kɛji gbɔmɔgbee ji lɛ.

1128
01:02:16,602 --> 01:02:17,908
Shi odaseyeli ko bɛ kɛha nakai.

1129
01:02:17,951 --> 01:02:19,866
Biblia mli kukuji komɛi pɛ.

1130
01:02:19,910 --> 01:02:21,738
Nomɛi miikudɔ mi kɛmiiya he ko.

1131
01:02:21,781 --> 01:02:24,828
Ani oyɛ otsi nɛɛ mli sane lɛ
kɛha Johnna Benson sane lɛ?

1132
01:02:24,871 --> 01:02:26,133
Ŋɛɛ. Mikɛmaje bo.

1133
01:02:26,177 --> 01:02:27,482
Dabi, ofeee nakai.

1134
01:02:27,526 --> 01:02:29,963
Oh, Hana, edɔ mi waa.

1135
01:02:30,007 --> 01:02:31,399
Mikɛmiimaje bianɛ.

1136
01:02:31,443 --> 01:02:34,228
Abby, wɔnyɛŋ wɔha ofee
tɔmɔi tamɔ nɛkɛ.

1137
01:02:34,272 --> 01:02:35,664
Mii le. Edɔ mi waa.

1138
01:02:35,708 --> 01:02:36,491
Ebaŋ mli dɔŋŋ.

1139
01:02:36,535 --> 01:02:37,362
Ma nyɛ ma ha nɛ...

1140
01:02:37,405 --> 01:02:38,711
Kɛ toibolɔi dipping

1141
01:02:38,755 --> 01:02:40,669
Ehe miihia ni okɛ ojwɛŋmɔ ama nɔ.

1142
01:02:40,713 --> 01:02:42,193
Gbalamɔ Weston sane lɛ.

1143
01:02:42,236 --> 01:02:44,064
Gbe Benson sane lɛ naa.

1144
01:02:44,108 --> 01:02:44,978
Shi, Hana.

1145
01:02:45,022 --> 01:02:46,763
Enɛ jeee nɔ ni esa akɛ asusu he.

1146
01:02:46,806 --> 01:02:49,853
Gbe be lɛ naa
ni wɔkɛ amɛ baabɔ
gbɛi ni nyiɛ sɛɛ.

1147
01:02:52,769 --> 01:02:54,379
Ani ooshwie mi kɛjɛ nitsumɔ mli?

1148
01:02:54,422 --> 01:02:57,686
Wɔmiipɛi mli kɛkɛ, ni wɔmiiŋɔ...
tsɔɔ yɛ gbɛ kroko nɔ.

1149
01:02:58,600 --> 01:03:00,124
Nɛkɛ be nɛɛ mli nibii ni ajieɔ lɛ kpo lɛ faaa.

1150
01:03:00,167 --> 01:03:04,128
Amɛba shi ejaakɛ Benson lɛ
sane lɛ jeee teemɔŋ sane diɛŋtsɛ.

1151
01:03:04,171 --> 01:03:07,696
Yɛ gbɛ titri nɔ lɛ, atsu he nii momo
dani mibɔi niiamlitaomɔ
e.

1152
01:03:07,740 --> 01:03:09,829
Ni toibolɔi lɛ le

1153
01:03:09,873 --> 01:03:13,398
akɛ ehe miihia ni wɔha amɛ nɔ
amɛmiitao nɔ ni ji wɔ diɛŋtsɛ
yelikɛbuamɔ ni akɛhaa mɔ ko.

1154
01:03:13,441 --> 01:03:15,139
Ni wɔbaanyɛ wɔfee nakai kɛ
Mis Weston sane lɛ.

1155
01:03:15,182 --> 01:03:18,185
Wɔyɛ hegbɛ lɛ
koni ekɛ srɔtofeemɔ diɛŋtsɛ aba biɛ.

1156
01:03:18,533 --> 01:03:20,187
Gbe be lɛ naa, Abby.

1157
01:03:20,231 --> 01:03:23,234
Ni no sɛɛ lɛ wɔsusuɔ enɛ he
nitsumɔ hefatalɔi yɛ gbɛ ni sa nɔ
agbe naa.

1158
01:03:46,170 --> 01:03:47,693
Nuŋtsɔ ni asumɔɔ lɛ, kwɛmɔ,

1159
01:03:47,736 --> 01:03:50,348
Mileee bɔ ni mafee enɛ
dɔŋŋ, shi minuɔ he akɛ milaaje waa.

1160
01:03:52,176 --> 01:03:55,179
Nɔ fɛɛ nɔ ji

1161
01:03:57,355 --> 01:03:58,965
ni kɛ Mat

1162
01:03:59,009 --> 01:04:01,968
ni ena ehemɔkɛyeli lɛ
kɛ hemɔkɛyeli ni

1163
01:04:02,012 --> 01:04:04,188
Mis Weston kɛ
mitsɛkwɛ̃ nɔ.

1164
01:04:04,231 --> 01:04:07,408
Amɛ, amɛkɛ amɛhe fɔ̃ɔ onɔ waa.

1165
01:04:08,757 --> 01:04:10,847
Ni misumɔɔ nakai.

1166
01:04:10,890 --> 01:04:13,850
Nakai wekukpaa lɛ.

1167
01:04:14,415 --> 01:04:17,418
Shi mi leee he ni ma je shishi yɛ.

1168
01:04:18,550 --> 01:04:24,730
No hewɔ lɛ...ye obua mi yɛ mihemɔkɛyeli ni bɛ lɛ mli.

1169
01:04:44,097 --> 01:04:47,100
Wɔ akaŋshii lɛ eku esɛɛ eba.

1170
01:04:53,802 --> 01:04:56,805
Niji yɛ he ni manyɛ mana amɛ yɛ.

1171
01:04:59,504 --> 01:05:00,679
Wɔhiɛ wɔ wekukpaa lɛ mli

1172
01:05:00,722 --> 01:05:03,900
teemɔŋ ejaakɛ
maŋ bibioo ko ni.

1173
01:05:03,943 --> 01:05:05,379
Mɛi wieɔ.

1174
01:05:05,423 --> 01:05:08,295
Shi nɔ ko yɛ
ni yaa nɔ kɛ lɛ yɛ naagbee lɛ.

1175
01:05:09,035 --> 01:05:12,125
E ná kriptik
dani eho.

1176
01:05:12,517 --> 01:05:13,953
Mi kɛkɛ.

1177
01:05:13,997 --> 01:05:16,825
Miisumɔ ni mana kɛkɛ
kpo nɔ ni ba lɛ kpo.

1178
01:05:16,869 --> 01:05:18,131
Ba, John.

1179
01:05:18,175 --> 01:05:21,178
Mikɛ bo baaya shia.

1180
01:05:28,054 --> 01:05:30,970
Ŋmeii kɛ tsɔnei.

1181
01:05:31,014 --> 01:05:33,538
Oyɛ nɔ
nɔ ko, Yohane Grey.

1182
01:05:57,040 --> 01:05:57,605
Oof

1183
01:06:31,204 --> 01:06:32,466
Mɛni yɔɔ je lɛŋ
ani osusuɔ he?

1184
01:06:32,510 --> 01:06:33,424
Matt, manyɛ matsɔɔ mli!

1185
01:06:33,467 --> 01:06:34,468
Dabi, nɔ ko bɛ biɛ, Abby.

1186
01:06:34,512 --> 01:06:35,643
O nu John Grey he!

1187
01:06:35,687 --> 01:06:37,254
Nakai nuu lɛ yɛ rap
wolo lɛ kɛlɛ ji kilomita kome.

1188
01:06:37,297 --> 01:06:38,733
Jeee mɔ ko ni anyɛɔ akɛ he fɔ̃ɔ enɔ.

1189
01:06:38,777 --> 01:06:39,996
Shi, nibii ni tsɔɔ nɔ ni baaba lɛ hu?
Kukuji lɛ!

1190
01:06:40,039 --> 01:06:41,519
Daabi, jeee nɔ ko ni tsɔɔ!

1191
01:06:41,562 --> 01:06:43,695
Eji nɔ ko ni ashi yɛ sɛɛ kɛkɛ
kɛtsɔ yoomo ko ni egbɔ lɛ nɔ.

1192
01:06:43,738 --> 01:06:45,305
[POLISII ANƆKƆLƆ]
Matt, yɛ biɛ!

1193
01:06:48,352 --> 01:06:51,355
Hii biɛ.

1194
01:06:54,923 --> 01:06:55,837
Maŋtsɛ.

1195
01:06:55,881 --> 01:06:57,796
Chief, miyɛ hegbɛ fɛɛ hegbɛ
koni esusu nii ahe

1196
01:06:57,839 --> 01:06:59,537
hegbɛ fɛɛ hegbɛ
koni esusu akɛ nɔ ko yɛ
nɔ ko ni yaa nɔ yɛ biɛ

1197
01:06:59,580 --> 01:07:02,583
Enɛ ji lɛ.

1198
01:07:09,112 --> 01:07:11,462
Mɛni ba kɛkɛ?

1199
01:07:11,505 --> 01:07:12,941
Akɛ mi wo okpɔlɔ nɔ nitsumɔ mli kɛkɛ.

1200
01:07:12,985 --> 01:07:14,378
Matt, mi...

1201
01:07:14,421 --> 01:07:15,248
Ni enɛ ji shihilɛ diɛŋtsɛ, Abby.
Nɔ ni jɛɔ mli baa lɛ yɛ!

1202
01:07:15,292 --> 01:07:16,119
Dabi. Mile!

1203
01:07:16,162 --> 01:07:18,295
Nɔ ko bɛ biɛ.

1204
01:07:19,252 --> 01:07:19,948
Matt, ofainɛ.

1205
01:07:19,992 --> 01:07:20,645
Nɔ ko nɔ ko bɛ biɛ.

1206
01:07:20,688 --> 01:07:21,820
Wɔgbe naa.

1207
01:07:21,863 --> 01:07:23,648
Dabi, shi wɔji nakai
kpa. Wɔbɛŋkɛ kpaakpa!

1208
01:07:23,691 --> 01:07:24,301
Wɔgbe naa.

1209
01:07:24,344 --> 01:07:25,128
Shi, Matt, ofainɛ.

1210
01:07:25,171 --> 01:07:28,174
Ofisa MacAdams ji lɛ.

1211
01:07:53,852 --> 01:07:55,636
Oshɛ he
Asraafonyo nukpa Matt MacAdams.

1212
01:07:55,680 --> 01:07:57,160
Sorri. Hemɔ otswaa lɛ.

1213
01:07:57,203 --> 01:07:59,336
Ofainɛ, shi shɛɛ sane ko oha mi.
Maku misɛɛ kɛba oŋɔɔ amrɔ nɔŋŋ.

1214
01:07:59,379 --> 01:08:02,382
Hee, mi ji lɛ ekoŋŋ.

1215
01:08:03,296 --> 01:08:04,776
Mi kɛkɛ.

1216
01:08:04,819 --> 01:08:06,821
Tswaa mi ekoŋŋ, ofainɛ.

1217
01:08:06,865 --> 01:08:09,346
Ehe miihia waa ni mikɛ bo agba sane.

1218
01:08:12,262 --> 01:08:15,091
Pɔdkasti jalɔ lɛ gbala
plɔg lɛ, no hewɔ lɛ mibɛ nitsumɔ ko mli.

1219
01:08:15,134 --> 01:08:18,094
Ni Matt, mitsɔɔ akɛ, .
ekɛ mi ewieŋ,

1220
01:08:18,485 --> 01:08:21,401
ni mibɛŋkɛɛɛ diɛŋtsɛ
ni esusuɔ nɔ ni ba enɔ lɛ he
Owula Weston.

1221
01:08:21,445 --> 01:08:21,923
Mi kɛkɛ.

1222
01:08:23,055 --> 01:08:25,492
Mi nuɔ he akɛ mi elaaje waa.

1223
01:08:25,536 --> 01:08:28,974
O le kaa Mawu ha
bo nikeenii nɛɛ, Abby.

1224
01:08:29,540 --> 01:08:32,499
Nɔ fɛɛ nɔ ni okɛkpeɔ lɛ
lɛ jeee tɔmɔ.

1225
01:08:34,632 --> 01:08:37,635
Mɛɛ be ji naagbee nɔ lɛ
be ni osɔle lɛ?

1226
01:08:38,070 --> 01:08:40,377
Be fɛɛ be ni mafee lɛ mi
nuɔ he akɛ eji ŋmɔlɔ?

1227
01:08:40,420 --> 01:08:42,379
Tamɔ miwieɔ kɛyaa ŋwɛi?

1228
01:08:42,422 --> 01:08:44,555
Tamɔ Nyɔŋmɔ ni booo mɔ toi?

1229
01:08:44,598 --> 01:08:46,426
Dabi, eboɔ toi be fɛɛ be.

1230
01:08:46,470 --> 01:08:49,647
Egbɛɛmɔ tamɔ mi
tamɔ ehe miihia ni okɛ ohe awo mli.

1231
01:08:49,690 --> 01:08:52,128
Ha Nuŋtsɔ lɛ gbɛ
koni ekɛ bo awie.

1232
01:08:52,171 --> 01:08:55,131
Nuŋtsɔ lɛ diɛŋtsɛ yaa
yɛ nyɛhiɛ ni ekɛ nyɛ baahi shi.

1233
01:08:55,479 --> 01:08:58,525
Eshiŋ kɔkɔɔkɔ
bo, loo akashi bo.

1234
01:08:58,569 --> 01:09:00,875
Kaashe gbeyei.

1235
01:09:00,919 --> 01:09:03,922
Kaaha onijiaŋ je wui.

1236
01:09:04,836 --> 01:09:07,839
Oh uh, be kukuoo ko kɛkɛ.

1237
01:09:08,100 --> 01:09:09,493
Edɔ mi, nakai
mi ŋmɛlɛtswai enyɔ’’.

1238
01:09:09,536 --> 01:09:11,016
Daabi, daabi.

1239
01:09:11,059 --> 01:09:13,627
Sɔlemɔ lɛ mli baafee efolo
kɛyashi lalafolɔi akuu lɛ akasemɔ ŋmɛnɛ gbɛkɛ.

1240
01:09:15,281 --> 01:09:18,284
Kɛɛmɔ kɛkɛ.

1241
01:09:19,285 --> 01:09:19,938
Oyiwaladɔŋŋ

1242
01:09:24,203 --> 01:09:25,639
[TƐLIFONI BUZZE]

1243
01:09:54,886 --> 01:09:56,192
Nyɔŋmɔ kpakpa...

1244
01:09:56,235 --> 01:09:59,195
Mi...mi...

1245
01:10:01,458 --> 01:10:05,375
Jɛmɛ, jɛmɛ suɔmɔ.

1246
01:10:05,636 --> 01:10:07,855
Ani ole jogbaŋŋ
kɛ 5 Mose?

1247
01:10:07,899 --> 01:10:11,032
Yitso nyɔŋmai etɛ kɛ ekome, .
Kukuji kpaanyɔ lɛ. Nɛɛhu.

1248
01:10:12,686 --> 01:10:16,995
Nuŋtsɔ lɛ diɛŋtsɛ nyiɛɔ ohiɛ
ni E-kɛ nyɛ baahi shi.

1249
01:10:17,038 --> 01:10:18,866
Eshiŋ bo kɔkɔɔkɔ.

1250
01:10:18,910 --> 01:10:21,478
Ni amɛshi bo hu.

1251
01:10:21,521 --> 01:10:24,916
Kaashe gbeyei
ni nyɛnijiaŋ akaje wui.

1252
01:10:25,612 --> 01:10:30,487
O le kaa enɛ ɔ ji kekleekle nɔ́ ɔ
he ni mibaa ni minuɔ he akɛ milaaje
loo gbɛ lɛ nɔ fioo.

1253
01:10:30,530 --> 01:10:34,142
Eyeɔ ebuaa mi koni mikɛ mihe awo mli ekoŋŋ
ni Nuŋtsɔ lɛ hu etɔɔɔ lɛ kɔkɔɔkɔ

1254
01:10:34,578 --> 01:10:37,537
koni etsɔɔ mi gbɛ yɛ
gbɛtsɔɔmɔ ni ja.

1255
01:10:38,886 --> 01:10:41,324
No baaba diɛŋtsɛ
yɛ nine mli bianɛ.

1256
01:10:41,367 --> 01:10:43,761
Ojogbaŋŋ, a
srɔtofeemɔ ni yɔɔ wɔshihilɛ mli.

1257
01:10:43,804 --> 01:10:46,677
Be ni wɔ’’nyiɛɔ sɛɛ
wɔ diɛŋtsɛ wɔhe

1258
01:10:46,720 --> 01:10:50,463
kukuji ni nyiɛɔ sɛɛ
Nuŋtsɔ lɛ gbɛtsɔɔmɔ.

1259
01:10:50,507 --> 01:10:53,466
Kɛji nɔ ko yɛ
yɛ otsui nɔ, .

1260
01:10:55,599 --> 01:10:58,558
nɔ ko ni ŋmɔɔ bo.

1261
01:10:59,255 --> 01:11:01,300
No ji Nuŋtsɔ lɛ.

1262
01:11:01,344 --> 01:11:05,130
E ngɛ mɔde bɔe kaa e ma de mo
ni ekudɔ bo yɛ gbɛ ni ja nɔ
gbɛtsɔɔmɔ.

1263
01:11:05,696 --> 01:11:07,567
Kaaku ohiɛ oshwie nɔ suɔmɔ.

1264
01:11:25,411 --> 01:11:28,545
Kɛ́ okɛ mɛi krokomɛi ahe eshai ke amɛ
kɛ amɛfee esha amɛshi bo lɛ, .

1265
01:11:28,588 --> 01:11:30,938
O Ŋwɛi
Ataa hu kɛ bo baake bo.

1266
01:11:32,375 --> 01:11:35,378
Mateo Yitso
enumɔ, kuku nyɔŋma kɛ ejwɛ.

1267
01:11:41,340 --> 01:11:44,300
Ohe esa waa yɛ enɛ mli,
ani jeee bo ji Nyɔŋmɔ?

1268
01:11:57,182 --> 01:12:00,141
Kwɛmɔ, um..

1269
01:12:00,707 --> 01:12:01,839
Ani nyɛbaanyɛ nyɛkpe?

1270
01:12:04,450 --> 01:12:06,931
Ni esaaa akɛ mifeɔ nakai
ejie lɛ kpo yɛ onɔ.

1271
01:12:06,974 --> 01:12:09,194
Mi le akɛ o yeɔ awui
bɔ ni miji lɛ pɛpɛɛpɛ, .

1272
01:12:09,237 --> 01:12:12,719
ni mishweɔ waa akɛ kulɛ maná
kɛjɛ mi diɛŋtsɛ mi gbɛ nɔ, kɛjɛ mi diɛŋtsɛ mi gbɛ nɔ
grif

1273
01:12:13,416 --> 01:12:15,200
koni esumɔ bo kɛtsɔ onɔ̃ nɔ.

1274
01:12:15,243 --> 01:12:17,898
Ofee nɔ fɛɛ nɔ ni obaanyɛ Abby.

1275
01:12:17,942 --> 01:12:19,552
Mikɛ nakai sane lɛ efoŋ bo kɔkɔɔkɔ.

1276
01:12:19,596 --> 01:12:21,772
Mi kɛkɛ...

1277
01:12:21,815 --> 01:12:24,818
Edɔ mi waa yɛ enɛ fɛɛ he.

1278
01:12:25,166 --> 01:12:27,952
Mikɛke bo.

1279
01:12:27,995 --> 01:12:29,910
Ni mikɛ mi...
fã yɛ enɛ mli, hu.

1280
01:12:29,954 --> 01:12:31,216
Kulɛ manyɛ mafee mɔ ni mli hi fe lɛ.

1281
01:12:31,259 --> 01:12:33,044
Kulɛ manyɛ matsɔɔ babaoo
duromɔ. Eji kɛkɛ...

1282
01:12:33,087 --> 01:12:35,916
Miisumɔ waa
Kulɛ manyɛ mafee nɔ ni bo ji bo lɛ
he hia.

1283
01:12:35,960 --> 01:12:38,963
Kɛ́ wɔye emuu po.

1284
01:12:39,006 --> 01:12:41,400
Misusuuu akɛ ebaafee nakai
tsake nɔ ni jɛ mli ba lɛ.

1285
01:12:41,444 --> 01:12:46,100
Awrɛhoyeli lɛ, Eha wɔna
ŋmeii ni yɔɔ momo lɛ
jɛmɛ be saŋŋ dani eba

1286
01:12:46,144 --> 01:12:47,101
wɔlaaje abifao lɛ.

1287
01:12:49,669 --> 01:12:51,454
Miisumɔ ni oná miishɛɛ, Abby.

1288
01:12:51,497 --> 01:12:54,500
O sa suɔmi
tamɔ mɔ fɛɛ mɔ pɛpɛɛpɛ.

1289
01:13:01,681 --> 01:13:04,684
Enɛɛmɛi ji bo nɔ.

1290
01:13:05,772 --> 01:13:06,817
Oyiwaladɔŋŋ.

1291
01:13:06,860 --> 01:13:08,862
No hewɔ lɛ, ha bo kɛ
Ani Mary eto gbi ko?

1292
01:13:08,906 --> 01:13:11,865
Oh, kaahã mije shishi.

1293
01:13:18,959 --> 01:13:20,657
Mi le nakai.

1294
01:13:20,700 --> 01:13:23,703
Miifee nɔ ni hi fe fɛɛ
nitsumɔ ni manyɛ. Daabi.

1295
01:13:24,661 --> 01:13:26,967
Kɛji mifee lɛ, belɛ wɔ
baaná momo.

1296
01:13:27,011 --> 01:13:30,014
Ni wɔbaagbe naa
kɛ enɛ momo.

1297
01:13:35,019 --> 01:13:36,586
Penny, ani oyɛ miniti kome?

1298
01:13:36,629 --> 01:13:38,239
Mɛni yɔɔ ojwɛŋmɔ mli, Abby?

1299
01:13:38,283 --> 01:13:41,286
Ani ole
mɛni ji jarayeli kaadi nɛɛ?

1300
01:13:43,680 --> 01:13:46,639
Nɛgbɛ ji he ni oná enɛ kɛjɛ?

1301
01:13:46,683 --> 01:13:47,945
Eyɛ kane ko mli.

1302
01:13:47,988 --> 01:13:50,817
Mibaayɔse enɛ
logo yɛ he fɛɛ he.

1303
01:13:50,861 --> 01:13:52,602
Mlalelɔi anitsumɔhe nɛɛ.

1304
01:13:52,645 --> 01:13:54,168
Rebeka Gardnɛ.

1305
01:13:54,212 --> 01:13:56,170
Yoo ni yɔɔ gbeyei.

1306
01:13:56,214 --> 01:14:00,523
Mikɛ lɛ ekpeko pɛŋ, shi eshishiu mi
mitsɛkwɛ̃ bi Lucy yɛ akpei abɔ lɛ ateŋ
ni ji dɔlai.

1307
01:14:00,566 --> 01:14:02,394
Mɛni? Teŋŋ?

1308
01:14:02,438 --> 01:14:05,266
Ebote oshara ko mli.
A hit kɛ foidamɔ.

1309
01:14:05,310 --> 01:14:07,181
Eyɛ jogbaŋŋ, shidaa aha Nyɔŋmɔ.

1310
01:14:07,225 --> 01:14:09,836
Shi elɔyafonyo lɛ, .
Rebeka Gardnɛ,

1311
01:14:09,880 --> 01:14:12,491
lɛ ha ená nɔmimaa akɛ ekɛ ehe aaawo mli
ɔɔt. Efee nakai.

1312
01:14:12,535 --> 01:14:15,276
Shi enine shɛɛɛ nɔ kɔkɔɔkɔ
shika ni akɛwoɔ shihilɛ mli lɛ.

1313
01:14:15,320 --> 01:14:17,888
Ebɔ mɔdɛŋ ni ekɛwuu, .
shi amɛyɛ woji ni aŋmala ashwie shi.

1314
01:14:17,931 --> 01:14:20,891
Odaseyeli yɛ gbɛ ko nɔ akɛ amɛwo mi
cousin beni amɛfeee nakai kɔkɔɔkɔ lɛ.

1315
01:14:22,414 --> 01:14:23,459
Ebɔ mɔdɛŋ ni

1316
01:14:23,502 --> 01:14:26,374
sue, shi ekɛtsuuu nii
yɛ nibii ni he hiaa lɛ.

1317
01:14:26,636 --> 01:14:28,768
Amɛshwie lɛ lá ni egbi.

1318
01:14:28,812 --> 01:14:31,902
Ani osusuɔ akɛ Miss Weston ji
kɛ Rebecca Gardner miitsu nii?

1319
01:14:31,945 --> 01:14:34,078
Oh, nyɔŋmɔ.

1320
01:14:34,121 --> 01:14:36,341
Mihiɛ kã nɔ diɛŋtsɛ akɛ jeee nakai.

1321
01:14:36,384 --> 01:14:39,692
Kɛ nakai ni lɛ, nakai shika lɛ
eeto he gbɛjianɔ eha Theo

1322
01:14:40,563 --> 01:14:43,522
eeenyɛ efee akɛ etee be saŋŋ.

1323
01:15:15,598 --> 01:15:21,299
No hewɔ lɛ wɔkɛ hii anitsumɔ baawo mli
biɛ, yei anitsumɔ

1324
01:15:21,604 --> 01:15:25,738
jɛmɛ, kɛ nakai fãi lɛ fɛɛ
ni ehiii fioo kɛha
woɔ.

1325
01:15:25,782 --> 01:15:29,002
Wɔkɛbaawo biɛ koni wɔkɛ onia aha nakai
nitsumɔhe ni kɛ mamai tsuɔ nii ekoŋŋ lɛ.

1326
01:15:29,046 --> 01:15:30,830
Jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.

1327
01:15:30,874 --> 01:15:32,702
Enɛ ji ton ni
oniatsumɔi, Papa.

1328
01:15:32,745 --> 01:15:35,226
Ebua amɛnaa
nɔ ni fe afi.

1329
01:15:35,269 --> 01:15:37,315
Nitsumɔi ahe nifeemɔi otsi ni baa lɛ naagbee.

1330
01:15:37,358 --> 01:15:41,232
Ni miisumɔ ni makwɛ nakai
nɔ fɛɛ nɔ ni he hiaa wɔ koni wɔye wɔbua
mɔ fɛɛ mɔ ni yɔɔ wɔ akutso lɛ mli

1331
01:15:41,275 --> 01:15:45,541
amɛ nitsumɔ shihilɛ lɛ hi fe tsutsu lɛ
sanebimɔ ni sa fata he
atade.

1332
01:15:46,846 --> 01:15:49,762
Misusuɔ akɛ no ji nɔ ni hi jogbaŋŋ.

1333
01:15:49,806 --> 01:15:51,547
Ani manyɛ mabi nyɛ nɔ ko?

1334
01:15:51,590 --> 01:15:52,112
Ŋɛɛ.

1335
01:15:52,156 --> 01:15:53,287
Ani ona pɛŋ...

1336
01:15:56,464 --> 01:15:58,554
Enɛ baafee tamɔ nɔ ni bɛ jwɛŋmɔ,

1337
01:15:58,597 --> 01:16:01,600
shi ani abasara bo pɛŋ
kɛtsɔ ŋwɛibɔfo ko nɔ?

1338
01:16:04,516 --> 01:16:06,257
Hɛɛ, shii abɔ.

1339
01:16:06,300 --> 01:16:07,606
Lɛɛlɛŋ?

1340
01:16:07,650 --> 01:16:09,347
Kɛji mɔ ko ebasara bo pɛŋ

1341
01:16:09,390 --> 01:16:11,001
no ji nɔ kpakpa.

1342
01:16:11,044 --> 01:16:14,047
Amɛji bɔfoi ni atsu
kɛjɛ Nyɔŋmɔ ŋɔɔ koni eye ebua bo.

1343
01:16:16,659 --> 01:16:19,662
Ojogbaŋŋ, amɛye amɛbua mi.

1344
01:16:21,577 --> 01:16:24,580
Mikɛ Ross kpe.

1345
01:16:25,929 --> 01:16:26,930
Te etee nɔ eha tɛŋŋ?

1346
01:16:26,973 --> 01:16:28,845
Ehi jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.

1347
01:16:28,888 --> 01:16:30,324
Ŋɛɛ.

1348
01:16:30,368 --> 01:16:32,370
Ha wɔkɛɛ shɛɛ sane ni jɛ
Nyɔŋmɔ wie waa ni efee faŋŋ.

1349
01:16:43,250 --> 01:16:44,643
Kooloi atsu lɛ.

1350
01:16:44,687 --> 01:16:45,818
Mɛni?

1351
01:16:45,862 --> 01:16:47,124
Maku misɛɛ amrɔ nɔŋŋ.

1352
01:16:47,167 --> 01:16:48,125
Mi ji. Edɔ mi waa.

1353
01:16:48,168 --> 01:16:51,171
Edɔ mi waa,

1354
01:16:54,348 --> 01:16:55,349
Mat.

1355
01:16:55,393 --> 01:16:57,264
Kwɛmɔ, mile akɛ bo ji bo
mli efu mi,

1356
01:16:57,308 --> 01:16:59,049
ni minuɔ shishi kwraa, .
shi misusu nɔ ni ji naagbee nɔ lɛ he
kuku lɛ tsɔɔ

1357
01:16:59,397 --> 01:17:02,356
Mikɛ mihe miiwo Miss Watson ŋɔɔ
shia bianɛ!

1358
01:17:32,430 --> 01:17:38,654
[Abby miishe gbeyei]

1359
01:17:39,002 --> 01:17:40,873
[ABBY GBEE SANE]
Misusu nɔ ni
naagbee kuku lɛ tsɔɔ.

1360
01:17:40,917 --> 01:17:42,396
[ABBY GBEE SANE]
Miiya
Miss Watson shia lɛ mli bianɛ.

1361
01:17:46,923 --> 01:17:49,360
[ABBY GBEE WOJI ADAKA]
Hi, oshɛ Abby Brooks he.
Ofainɛ, shi sane ko.

1362
01:17:51,318 --> 01:17:53,407
Kwɛmɔ, Karson...

1363
01:17:53,451 --> 01:17:55,583
Ani obaanyɛ oha onukpa lɛ ale akɛ miji
yaa ni eyafee nubu mli kwɛmɔ yɛ
Mis Westons shia lɛ?

1364
01:17:55,627 --> 01:17:57,020
[Abby miishe gbeyei]

1365
01:17:57,063 --> 01:18:00,719
Shshh...

1366
01:18:00,763 --> 01:18:01,154
Shshh...

1367
01:18:01,851 --> 01:18:04,418
[Abby Miimu Waa].

1368
01:18:05,768 --> 01:18:07,334
Nɛgbɛ ji he ni eyɔɔ?

1369
01:18:07,378 --> 01:18:08,466
Mɛni..Mɛni?

1370
01:18:08,509 --> 01:18:10,250
Mi le akɛ ole he ni eyɔɔ.

1371
01:18:10,294 --> 01:18:12,557
Suɔmɔnaa nii hee. Marian fee eko.

1372
01:18:12,600 --> 01:18:14,646
Mina wolo nɛɛ yɛ koo lɛ mli.

1373
01:18:14,690 --> 01:18:16,343
Mi le akɛ ole he ni eyɔɔ.

1374
01:18:16,387 --> 01:18:17,562
Eleee.

1375
01:18:17,605 --> 01:18:19,390
Mileee nɔ ni
ni owieɔ he lɛ.

1376
01:18:19,433 --> 01:18:21,000
Kami? Nɛgbɛ Cami yɔɔ?

1377
01:18:21,044 --> 01:18:24,047
Mɛni ofee lɛ?

1378
01:18:25,613 --> 01:18:26,353
Ani obaanyɛ okpa?

1379
01:18:26,397 --> 01:18:27,964
Kpa,

1380
01:18:28,007 --> 01:18:31,010
kpa.

1381
01:18:31,358 --> 01:18:33,230
Ekolɛ ebaaha ohi shi

1382
01:18:33,273 --> 01:18:36,363
kɛji oha male
he ni suɔmɔnaa nii lɛ yɔɔ lɛ.

1383
01:18:36,407 --> 01:18:38,757
Ofainɛ, ofainɛ,

1384
01:18:38,801 --> 01:18:40,846
ofainɛ.

1385
01:18:40,890 --> 01:18:42,456
Misumɔɔɔ
ye mɔ kroko awui.

1386
01:18:42,500 --> 01:18:44,589
Mɛni?

1387
01:18:44,894 --> 01:18:46,678
[Abby ŋmɔ]

1388
01:18:46,722 --> 01:18:49,986
Rebeka...

1389
01:18:50,029 --> 01:18:52,075
Miitao nakai suɔmɔnaa nii lɛ Abby.

1390
01:18:52,118 --> 01:18:55,121
Ni mile akɛ ole he ni eyɔɔ.

1391
01:18:59,038 --> 01:19:01,606
Migbe shwɛmɔi ashwɛmɔ naa.

1392
01:19:01,649 --> 01:19:05,479
Mafee nɔ fɛɛ nɔ ni he baahia.

1393
01:19:05,523 --> 01:19:07,394
Yoo Becky, kpoo...
Ha wɔfee kpoo.

1394
01:19:11,834 --> 01:19:12,312
Polisifonyo!

1395
01:19:12,356 --> 01:19:15,359
Niji anɔ!

1396
01:19:18,449 --> 01:19:19,885
Daabi, daabi, ofainɛ.

1397
01:19:19,929 --> 01:19:23,106
Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi.

1398
01:19:23,149 --> 01:19:25,064
Ofainɛ, Ofainɛ, Daabi!

1399
01:19:25,108 --> 01:19:26,283
Edɔ mi waa.

1400
01:19:26,326 --> 01:19:27,066
Kɛke mi.

1401
01:19:27,110 --> 01:19:29,068
Ha mafo bo.

1402
01:19:45,432 --> 01:19:46,433
Jeee Theo ji mi.

1403
01:19:46,477 --> 01:19:49,741
Dabi, shi amɔmɔ bo.

1404
01:20:14,897 --> 01:20:16,812
Yɛ afii babaoo ni akɛtao lɛ sɛɛ.

1405
01:20:16,855 --> 01:20:19,858
Naagbee lɛ, Miss Weston kɛ lɛ kpe
kɛ mɔ ni eheɔ eyeɔ akɛ eji lɛ lɛ
bi diɛŋtsɛ.

1406
01:20:23,296 --> 01:20:26,125
Amɛbɔi niŋmaa kɛtsɔ
woji, shi gbi ko lɛ, .

1407
01:20:26,169 --> 01:20:28,084
Mis Weston yɔse
nɔ ko egbo.

1408
01:20:28,127 --> 01:20:30,173
No mli lɛ, nine nɔ niŋmaa lɛ etsake.

1409
01:20:30,216 --> 01:20:33,045
Ni beni niŋmalɔ lɛ kɛɔ akɛ
be Theo, ni ebi

1410
01:20:33,089 --> 01:20:34,960
Mis Weston ni ekɛbaatsu nii
woji ni aŋmalaa kɛyaa P.O.

1411
01:20:35,004 --> 01:20:37,093
Adeka lɛ kɛ adrɛs lɛ he wiemɔ, .

1412
01:20:37,136 --> 01:20:39,704
Mis Weston je shishi
koni ená eyiŋkɔshikɔshifeemɔi.

1413
01:20:39,747 --> 01:20:43,142
Ekɛ wolo ni nyiɛ sɛɛ lɛ maje
e-adrɛs lɛ shi enaaa hetoo ko.

1414
01:20:43,708 --> 01:20:48,713
No hewɔ lɛ, eka P.O. adeka kɛ
sanegbaa je shishi ekoŋŋ, shi lɛ
le akɛ nɔ ko ejaaa.

1415
01:20:49,627 --> 01:20:51,107
Eyɛ eyiŋkɔshikɔshifeemɔi hu yɛ he

1416
01:20:51,150 --> 01:20:53,022
egboshinii he mlalelɔ,
Rebeka Gardnɛ.

1417
01:20:54,240 --> 01:20:56,199
Ekɛ sane ko tee kojomɔ he
ni ekɛte shi ewo Rebeka

1418
01:20:56,242 --> 01:21:00,856
beni ekwɛ eshika he saji amli lɛ sɛɛ
wiemɔi ni ena ekomɛi yɛ lɛ
nibii ni kɛ amɛhe kpaaa gbee.

1419
01:21:00,899 --> 01:21:04,207
Nɔ ni ha afee niiamlitaomɔ
ni yɛ naagbee lɛ, ekpa lɛ gbɛ
wa.

1420
01:21:05,034 --> 01:21:06,949
Rebecca le he sane

1421
01:21:06,992 --> 01:21:09,908
Miss Weston sanegbaa kɛ
ebi nuu diɛŋtsɛ lɛ kɛ ehe saji
akpekpei abɔ.

1422
01:21:09,952 --> 01:21:13,042
No hewɔ lɛ, eto gbɛjianɔ.
Tsɔɔmɔ woji lɛ amli.

1423
01:21:13,346 --> 01:21:17,916
Ni akɛni amɛkpeko mli pɛŋ hewɔ lɛ
gbɔmɔ, taomɔ Theo amale ni oná
jiemɔ

1424
01:21:17,960 --> 01:21:19,657
Miss Weston, kɛya
ju eshika.

1425
01:21:19,700 --> 01:21:24,227
Ekɛ etsutsu naanyo nuu lɛ yeɔ awui,
datrɛfonyo ko ni yɔɔ shade fioo
ehó

1426
01:21:24,618 --> 01:21:28,448
koni ekɛ etsofafeemɔ he nibii lɛ atsu nii
sɛɛgbɛ ni efee ehe akɛ amale
Teo.

1427
01:21:29,145 --> 01:21:33,062
Koni ejie Miss Weston kɛjɛ jɛmɛ nakai
amɛbaanyɛ amɛbi shika lɛ she
kɛto he aha ebi lɛ.

1428
01:21:33,540 --> 01:21:35,978
Ni kɛji eye ebua lɛ lɛ, .
amɛbaajara shika lɛ mli.

1429
01:21:36,021 --> 01:21:37,936
Aloo nakai Rebeka kɛɛ lɛ.

1430
01:21:37,980 --> 01:21:40,939
No mli lɛ, Miss Weston miigba sane
kɛ Theo amale lɛ nyɔji babaoo.

1431
01:21:41,287 --> 01:21:45,335
Eyɛ eyiŋkɔshikɔshifeemɔi, no hewɔ lɛ ebɔ mɔdɛŋ
koni ekɛ Theo abɔ kɛtsɔ momo lɛ nɔ
adrɛɛss.

1432
01:21:45,683 --> 01:21:48,425
Shi amɛji
ni Rebecca tsi enaa lɛ.

1433
01:21:48,468 --> 01:21:50,775
Ekɛ saji nɛɛ ha
kɛ John Grey.

1434
01:21:50,818 --> 01:21:54,735
No mli lɛ, eefee nɔ ni ebaanyɛ
ye obua lɛ, kɛji eleee po
mli fitsofitso lɛ fɛɛ.

1435
01:21:55,519 --> 01:21:57,521
Ni eesumɔ ni efee nakai
ku sɛɛ okɛ duromɔ lɛ aha.

1436
01:22:11,752 --> 01:22:13,711
Miss Weston yiŋ fee lɛ kɔshikɔshi.

1437
01:22:13,754 --> 01:22:17,062
No hewɔ lɛ, ekɛ he ni...
eshweremɔ yɛ he ko ni mɔ ko mɔ ko bɛ
baaná lɛ.

1438
01:22:17,367 --> 01:22:21,327
Eshikpɔŋ nɔkwɛlɔ ni bɛ shishitoo mla lɛ po.
Yɛ eklɛŋklɛŋ shia ni yɔɔ Prescott lɛ mli.

1439
01:22:21,762 --> 01:22:25,331
Kɛ adrɛsii lɛ fata he
kɛha mɔ ni ehe eye akɛ eji lɛ lɛ
bi diɛŋtsɛ.

1440
01:22:25,766 --> 01:22:27,551
Ni okɛ nɔ fɛɛ nɔ ato mi.

1441
01:22:27,594 --> 01:22:29,770
Ebaabi ni mafee nakai
nyiɛmɔ fɛɛ sɛɛ.

1442
01:22:29,814 --> 01:22:32,817
Kɛji miyɛ hemɔkɛyeli fioo ko.

1443
01:22:33,818 --> 01:22:35,037
Otsɔne lɛ hi?

1444
01:22:35,080 --> 01:22:36,995
Nyɛfeee nakai
tswa trafik ko loo nɔ ko?

1445
01:22:37,039 --> 01:22:37,996
Oyiwaladɔŋŋ akɛ nyɛba biɛ.

1446
01:22:38,040 --> 01:22:40,216
Enɛ yɛ miishɛɛ waa.
Hii!

1447
01:22:40,259 --> 01:22:42,827
Enɛ ji Theo, Theo diɛŋtsɛ lɛ.

1448
01:22:42,870 --> 01:22:44,263
Kwɛ bɔ ni eŋɔɔ mi naa akɛ mikɛ bo kpe, bi.

1449
01:22:44,307 --> 01:22:47,310
Wɔhereɔ bo kɛbaa Prescott.

1450
01:22:49,138 --> 01:22:51,357
Oyɛ nɔmimaa akɛ eji
right one be nɛɛ?

1451
01:22:51,401 --> 01:22:54,404
Mi kɛ bo fɛɛ wɔle
ona DNA kaa lɛ.

1452
01:22:55,187 --> 01:22:57,015
Hee, edɔ mi akɛ miyiŋ fee mi kɔshikɔshi yɛ ohe.

1453
01:22:57,059 --> 01:22:58,190
Oh, ehi.

1454
01:22:58,234 --> 01:22:59,931
Miyiŋ fee mi kɔshikɔshi diɛŋtsɛ.

1455
01:22:59,975 --> 01:23:01,411
Mɛni ha okɛ ohe wo gbɛ kpakpa nɔ ekoŋŋ?

1456
01:23:01,454 --> 01:23:05,110
Nubu,
ha wɔkɛɛ kɛkɛ akɛ miná nɔ ko ni jeee nakai
ŋaawoo ni yɔɔ mlɛo.

1457
01:23:07,330 --> 01:23:09,767
O le, amlɔ nɛ ɔ nɛ eko ɔ, o maa pee jã
ná be fioo ni okɛ ohe wooo mli
niji,

1458
01:23:09,810 --> 01:23:12,683
Mɛni owieɔ yɛ gbɛkɛ niyenii he?
Mile pizza he ko ni hi jogbaŋŋ.

1459
01:23:12,726 --> 01:23:14,728
Kɛji owo mi shi pɛ

1460
01:23:14,772 --> 01:23:17,775
ni wɔnine shɛɔ topping fɛɛ topping lɛ eko nɔ
yɛ kuu ni ja lɛ mli.

1461
01:23:18,863 --> 01:23:20,299
Diil

1462
01:23:20,343 --> 01:23:21,518
[Tɛlifon Miitswa]

1463
01:23:21,561 --> 01:23:22,084
Ohh.

1464
01:23:22,127 --> 01:23:22,606
Ohh

1465
01:23:22,649 --> 01:23:23,041
Ŋɔɔ nakai.

1466
01:23:23,085 --> 01:23:23,389
Sorri.

1467
01:23:23,433 --> 01:23:23,955
Daabi.

1468
01:23:23,999 --> 01:23:24,695
Mafee oya.

1469
01:23:24,738 --> 01:23:25,217
Ŋɔɔ lɛ. Yaa hiɛ yaa.

1470
01:23:25,261 --> 01:23:26,262
Oya diɛŋtsɛ.

1471
01:23:29,091 --> 01:23:30,788
Hana. Amɛɛ.

1472
01:23:30,831 --> 01:23:32,920
Mikane sane ko kɛkɛ
yɛ Weston sane lɛ he.

1473
01:23:32,964 --> 01:23:33,965
Oja.

1474
01:23:34,009 --> 01:23:35,706
Kulɛ esa akɛ mikɛ mihe afɔ̃ omli.

1475
01:23:35,749 --> 01:23:37,099
Bo toi, misusuɔ.

1476
01:23:37,142 --> 01:23:39,318
Wɔfee oya fioo
yɛ bo ni ajieɔ kɛjɛɔ lineup lɛ mli lɛ mli.

1477
01:23:39,362 --> 01:23:40,276
Wɔbaasumɔ ni wɔná bo.

1478
01:23:40,319 --> 01:23:42,191
Anɔkwale lɛ, Hana mi...

1479
01:23:42,234 --> 01:23:43,888
Miisumɔ mi diɛŋtsɛ mi nifeemɔ.

1480
01:23:43,931 --> 01:23:45,890
Ekome ni mikwɛɔ nɔ.

1481
01:23:45,933 --> 01:23:47,761
Ekome ni kɔɔ hemɔkɛyeli he?

1482
01:23:47,805 --> 01:23:51,200
Yɛ bɔ ni etsɔɔ mɛi ahiɛ lɛ he
koni afee nibii ni yɔɔ naakpɛɛ, yɛ
anyɛŋ ahe aye

1483
01:23:51,243 --> 01:23:55,813
hiɛkpamɔi,
ni ekolɛ ebaatsu teemɔŋ sane ko po he nii.

1484
01:23:55,856 --> 01:23:57,032
Aloo enyɔ.

1485
01:23:57,075 --> 01:23:58,990
Mi sumɔɔ.

1486
01:23:59,034 --> 01:24:01,471
Eji gbɛ kpakpa ni atsɔɔ nɔ ashɛɔ a
niche jarayelihe ni yɔɔ hoo ni wa
ni misusuɔ he lɛ

1487
01:24:01,514 --> 01:24:02,472
obaaye emuu kɛha.

1488
01:24:03,560 --> 01:24:06,519
Misumɔɔ Officer hu waa
MacAdams nibii amlitsɔɔmɔi.

1489
01:24:06,780 --> 01:24:09,783
Eyɛ gbee wulu
ni nyɛyi enyɔ lɛ nyɛyɛ tsofafeemɔ.

1490
01:24:10,219 --> 01:24:11,698
Ebaafee gbɔ kpakpa ni baa shii abɔ.

1491
01:24:11,742 --> 01:24:13,135
Te osusuɔ tɛŋŋ?

1492
01:24:13,178 --> 01:24:15,485
Misusuɔ akɛ manyɛ magbala kpãai komɛi
koni eha nakai aba mli.

1493
01:24:15,528 --> 01:24:18,444
Hetse
Miisumɔ ni maye mabua kɛ
jaa.

1494
01:24:18,488 --> 01:24:20,098
Ha wɔtao be ko
koni awie Hɔɔ.

1495
01:24:20,142 --> 01:24:23,145
Egbɛɛmɔ hi.

1496
01:24:26,713 --> 01:24:27,627
Sane kpakpa.

1497
01:24:27,671 --> 01:24:30,674
Nɔ ni hi fe fɛɛ.

1498
01:24:33,155 --> 01:24:36,114
Miisumɔ ni mafee
akɛ afii nyɔŋma sɔŋŋ.

1499
01:24:49,127 --> 01:24:54,480
♪Lala Shwɛmɔi

1500
01:24:54,480 --> 01:25:04,011
♪Lala Shwɛmɔi

1501
01:25:20,202 --> 01:25:22,334
Kɛ mɛi ni le ogbɛi lɛ hu.

1502
01:25:22,378 --> 01:25:24,249
Okɛ amɛhe afɔ̃ onɔ.

1503
01:25:24,293 --> 01:25:24,902
Kɛha bo.

1504
01:25:24,945 --> 01:25:26,077
Oh, Nuŋtsɔ.

1505
01:25:26,121 --> 01:25:28,340
Kaashi
mɛi ni taoɔ bo lɛ.

1506
01:25:28,384 --> 01:25:30,690
Lala yitso nɛɛhu, kuku nyɔŋma.

1507
01:25:33,128 --> 01:25:34,564
Oyiwaladɔŋŋ, Nuŋtsɔ, kɛha
gbɛtsɔɔmɔi lɛ fɛɛ.

1508
01:25:35,782 --> 01:25:37,697
Yaa nɔ, ofainɛ.

1509
01:25:37,741 --> 01:25:38,829
Ehe miihia mi.

1510
01:25:39,308 --> 01:25:43,050
♪Lala lɛ Yaa Nɔ♪